IN THE ARCHITECTURE in Serbian translation

• у архитектури
• u arhitekturi
• u arhitektonskoj

Examples of using In the architecture in English and their translations into Serbian

Interesting details in the architecture.
Дивни детаљи о архитектури.

I was interested in the architecture.
Zanima me arhitektura.

This shows in the architecture, food, language.
Ово ћете приметити у именима улица, архитектури, храни и језику.

You feel it in the architecture, cuisine and language.
Ово ћете приметити у именима улица, архитектури, храни и језику.

There is a strong Cuban influence especially in the architecture.
Имају веома велику примену, посебно у пејзажној архитектури.

Tourists may also be interested in the architecture of the temple of St. Elias.
Туристи могу бити заинтересовани и за архитектуру храма Светог Илије.

How do you see your EGO(self-concept) in the architecture field?
EGO: Kako vidite svoj EGO( lični koncept) na polju arhitekture?

When it was built it represented an important achievement in the architecture of the time.
У време када је грађена представљала је значајно остварење оновремене архитектуре.

In the Architecture/Construction Technology program, you won't just sit in classrooms;
У АЦТ програму нећете само седети у учионицама;

NoneThe goalIntroduction to basic concepts in the architecture and programming of parallel systems.
NemaCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje sa osnovnim konceptima paralelnih računarskih sistema i principa paralelnog programiranja.

NoneThe goalIntroduction to basic concepts in the architecture and programming of parallel systems.
НемаЦиљеви изучавања предметаУпознавање са основним концептима паралелних рачунарских система и принципа паралелног програмирања.

The design won the Olympic gold medal in the architecture competition at the 1928 Olympics.
Дизајн је освојио златну медаљу на архитектонском такмичењу на Олимпијским играма 1928.

On November 16th this year ETEM once again gathered world-renowned names in the architecture of the International Façade Engineering Conference.
Дана 16. новембра ове године ЕТЕМ ће поново окупити светска позната имена у сфери архитектуре на Међународној конференцији о фасадном инжењерингу.

data streams available in the architecture.
стримова података који су доступни у архитектури.

is almost entirely built in the architecture of Africa and Middle East(Al Khulafa, Baghdad, 1985).
готово цео свој опус уградио је у архитектуру Африке и Блиског истока( Ал Кхулафа, Багдад, из 1985).

The most characteristic feature in the architecture and decoration of the temple is the Ionic frieze running around the exterior walls of the cella.
Најупадљивија карактеристика архитектуре и декорације храма је јонски фриз који се протеже над спољашњим зидовима наоса.

After graduating from the second Belgrade high-school, Tadija's life path led him first to Germany where he enlisted in the architecture section of the Technical college.
Po završetku Druge beogradske gimnazije, Tadiju životni put najpre vodi u Nemačku, gde upisuje arhitektonski odsek Tehničkog fakulteta.

the regularity of parts, as they are demonstrated in the architecture of classical antiquity
управо оним правилима која су обликовала архитектуру класичне антике,

Pisa- are evident in the architecture and decoration of its medieval churches,
Пиза- евидентни су у архитектури и декорацији својих средњовековних цркава,

is peace in Europe, and all the changes in the architecture of the common European home must remain directed to this aim.
је мир у Европи и све промене у архитектури заједничке европске куће морају бити усмерене у том правцу“.