IT IS NECESSARY TO AVOID in Serbian translation

• потребно је избегавати
• потребно је избјегавати
• неопходно је избјећи
• неопходно је да се избегне
• неопходно је избегавати
• неопходно је избјегавати
• треба избегавати
• неопходно је спречити
• требало би избјећи
• потребно је избећи

Examples of using It is necessary to avoid in English and their translations into Serbian

Also applying the stripes at a distance of 8-12 cm. At the same time, it is necessary to avoid collisions with boundaries- mirror glass squeezes the substance out, leaving inaccurate traces of installation;
Такође наношење пруга на растојању од 8-12цм У исто време, потребно је избегавати сударе са границама- огледало стакло истискује материју, остављајући нетачне трагове инсталације;

In order to avoid a cold when eating, it is necessary to avoid as much as possible the accumulation of mucus in the nose.
У хладан уши нису постављени, неопходно је да се избегне могуће велике акумулације слузи у носу.

It is necessary to avoid getting the drug in the eyes,
Неопходно је избегавати контакт са леком у очима,

It is necessary to avoid emotional and physical overloads,
Потребно је избјегавати емоционална и физичка преоптерећења,

During pregnancy it is necessary to avoid contact with viral infections
Током трудноће потребно је избегавати контакт са вирусним инфекцијама

If the outfit is made of thick knitted fabrics, it is necessary to avoid excessive massiveness
Ако је одјећа направљена од дебелих плетених тканина, неопходно је избјећи претерану масивност

During rehabilitation It is necessary to avoid physical exertion
Током периода рехабилитације неопходно је избјегавати физички напор

It is necessary to avoid that the door of the bedroom is facing the one of the bath because this reflects a negative energy.
Неопходно је избегавати да врата спаваће собе буду окренута према једној од купатила, јер то одражава негативну енергију.

When planting new plants, it is necessary to avoid land plots where nematode damages of plants were observed.
Приликом садње нових биљака потребно је избегавати земљишне парцеле на којима су примећена оштећења нематода.

The day before the delivery of urine it is necessary to avoid heavy physical exertion and nervous overstrain.
Дан прије уношења урина потребно је избјегавати тешке физичке напоре и нервозу.

It is necessary to avoid the joint administration of Abaktal with drugs belonging to the class of antacids(Maalox, Almagel, etc.).
Неопходно је избјећи заједничку администрацију Абактала са лековима који припадају класи антацида( Маалок, Алмагел, итд.).

It is necessary to avoid salted(salt- one of the enemies of testosterone),
Неопходно је избјегавати сланост( соли- један од непријатеља тестостерона),

It is necessary to remember that it is necessary to avoid extension of skin round eyes,
Треба запамтити да треба избегавати истезање коже око очију,

It is necessary to avoid overfeeding goldfish,
Неопходно је избегавати преједање златних рибица,

But note that this plant contains many dangerous substances, it is necessary to avoid uncontrolled contact with him of children and pets.
Али имајте на уму да ова биљка садржи много опасних супстанци, потребно је избегавати неконтролисани контакт са децом и кућним љубимцима.

saturation with epithets, it is necessary to avoid metaphorical and allegorical language.
богатства епитета, неопходно је избјећи метафору и алегорију језика.

But it is necessary to avoid all the bright colors, as they will distract the child from classes.
Али ипак треба избегавати јарке боје, јер ће одвратити дете од лекција.

In order to avoid infection with epidemic mumps, it is necessary to avoid contact with a sick person.
Да би се избегла инфекција са заушкама, неопходно је спречити контакт са болесном особом.

It is necessary to avoid the use of Xalatan in patients with active form of herpetic keratitis
Требало би избјећи кориштење Ксалатана код пацијената са активним обликом херпетичног кератитиса

therefore it is necessary to avoid exposure to any negative factors.
стога треба избегавати ефекте негативних фактора.