NEEDS TO MAKE in Serbian translation

• treba da napravi
• мора да направи
• mora da uloži
• treba da uloži
• мора да прави
• треба да направи
• mora da napravi
• treba da donese
• треба учинити
• мора да учини

Examples of using Needs to make in English and their translations into Serbian

a person needs to make several injections of the drug(and this is associated with a risk of injury to the joint and infection).
особа треба да направи неколико ињекција лека( а то укључује и ризик од повреде зглоба и инфекције).

The only choice a program needs to make is where to place its next stone.
Једини избор који програм треба да направи је место где да стави свој следећи камен.

I offer him my counsel because it's clear to me that he needs to make the city our home.
Сам му понудити мој савет, јер је јасно да ми да он треба да направи град наш дом.

However, Serbia still needs to make further efforts to complete regulatory alignment with the single European sky within the Implementation of Single European Sky in South-East Europe(ISIS) Programme.
Међутим, Србија и даље треба да уложи додатне напоре да оконча регулаторно усклађивање са Јединственим европским небом у оквиру Програма примене јединственог европског неба у југоисточној Европи( ИСИС).

However, Serbia needs to make substantial efforts,
Ипак, Србија треба да уложи суштинске напоре,

Someone needs to make the Turkey and the sweet potatoes,
Netko mora napraviti puricu i slatki krumpir,

Amin needs to make a projection of the world grosses to see if he can get a tax break
Amin mora napraviti procjenu zarade filma da vidi može li dobiti porezni odbitak

The EU and Facebook will be looking at what changes the social media giant needs to make to better protect users
Фејсбук“ и ЕУ ће размотрити какве промене та фирма мора да направи како би боље заштитила своје кориснике,

Serbia needs to make significant efforts to further align its legislation with the acquis,
Srbija mora da uloži značajne napore da još više uskladi

flexible manner on the field in combination with all the decision making a player needs to make.
флексибилан начин на терену у комбинацији са свим одлучивања играч мора да направи.

Serbia needs to make further efforts to ensure full alignment with EU acquis on legal migration, notably on the right to family reunification,
Srbija, takođe, mora da uloži dodatne napore kako bi obezbedila potpuno usklađivanje sa pravnom tekovinom EU u oblasti leglanih migracijama,

Basically, the more effort the heart needs to make to send the blood to the body,
У суштини, што више труда срца треба учинити да би се крв послала телу,

one-on-one developmental experience for the mid- to senior-level executive who is preparing for a greater scope of responsibility or who needs to make a leap forward in leadership capability.
Цоацхинг је по поруџбини, један-на-један развојних искуство за средње-вишем нивоу извршне власти, који се припрема за већи обим одговорности или који треба да направи корак напред у вођство способности.

areas where Romania needs to make further effort," the AP quoted Leigh as saying at a press conference with Ungureanu following Monday's meeting.
nekoliko domena u kojima Rumunija mora da napravi dodatan napredak”, izjavio je Li na konferenciji za novinare sa Ungureanuom posle sastanka u ponedeljak, a preneo AP.

Serbia needs to make significant efforts to further align its legislation with the acquis,
Србија мора да уложи значајне напоре да још више усклади

it is time for all sides to adjust their perceptions and expectations."The US needs to make room for Turkey's growing power
sve strane prilagode svoje percepcije i očekivanja.„ SAD treba da napravi prostora za sve veću moć Turske

while the Ministry needs to make a development vision
a Ministarstvo treba da napravi jednu razvojnu viziju,

to the Agreement and steps which Serbia needs to make in order to conclude and implement it.
кораке које Србија мора да учини да би успешно ушла у овај процес.

This is a powerful example of why Donald Trump needs to make a definitive break,
Ово је снажан пример зашто Доналд Трамп треба да направи дефинитиван раскид,

However, Serbia needs to make further efforts
dalje uključena u dijalog, ali mora da uloži dodatne napore