Examples of using On the same level in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the rest in a way is on the same level.
Sve ostalo je, nekako, u istoj ravni.He is on the same level.
On je na istom nivou.You can't put Mozart on the same level"with…".
Ne možete staviti Mocarta na isti nivo sa.It feels like it's all on the same level.
Као да је све на истом нивоу.That's why we cannot put these issues on the same level.
Iz tog razloga, ne možete se raspravljati sa njima u istoj ravni.We're on the same level, you know?
Vi ste na istom nivou, shvatite to?You placed us on the same level.
Stavili ste nas na isti nivo.Unfortunately, Mellie's not operating on the same level.
Нажалост, Мели није ради на истом нивоу.so we were on the same level.
smo bili u istoj ravni.We just weren't on the same level intellectually.
Intelektualno nismo na istom nivou, za razliku od nas dvoje.Otherwise, objects in different rooms are located on the same level.
У супротном, објекти у различитим просторијама налазе се на истом нивоу.Socially we weren't on the same level.
Društveno nismo bili na istom nivou.No one is on the same level.
Нема никога ко је још на истом нивоу.they are on the same level.
je ono psihološki na istom nivou sa njima.We talk to each other on the same level.
Mi ćemo razgovarati na istom nivou.You and Keith are not on the same level.
Ti i Kit niste na istom nivou.We talk on the same level.
Mi ćemo razgovarati na istom nivou.Everybody is not on the same level.
Ni smo svi na istom nivou.Not all of us are on the same level.
Ni smo svi na istom nivou.I kneeled down so we were on the same level.
Nagnuo se ka meni, tako da smo bili na istom nivou.
