ON THE SAME LEVEL in Slovenian translation

• na isti ravni
• na istem nivoju
• na isto raven
• na isti stopnji
• na isti višini
• na isti nivo

Examples of using On the same level in English and their translations into Slovenian

The gameplay is also on the same level.
Tudi zdaj so skoki na enaki ravni.

Associated countries participate in Horizon 2020 on the same level as Member States.
Pridružene države sodelujejo v programu Obzorje 2020 na enaki ravni kot države članice.

When we are on the road, we are all on the same level.
Ko vstopimo v dvorano smo vsi na enaki stopnji.

The acting must be on the same level.
Sodelovanje mora biti na enakovredni ravni.

Simple people understand we are on the same level.
Da smo tudi ostali na istem nivou.

That they are not on the same level as before.
Dejstvo je, da nismo na takšnem nivoju kot prej.

There is another small room on the same level.
Pripada mu še manjša shramba v istem nivoju.

Effectively, earnings from bitcoin trades will be taxed on the same level as ordinary income
Učinkovito, bo zaslužek od Bitcoin poslov obdavčene na isti ravni kot rednega dohodka

In the houses perch are arranged, on the same level, about 50 cm above the floor,
V hišah so na istem nivoju urejeni ostriži, približno 50 cm nad tlemi,

One way to rationalize space is to combine the countertop with the sill- if they are on the same level.
Eden od načinov, kako racionalizirati prostor, je kombinacija mize s pragom- če so na isti ravni.

This verse, however, does not place the Sabians on the same level as the Jews and Christians except in a particular context.
Ta verz pa Sabejce ne postavlja na isto raven kot jude in kristjane, razen v določenem kontekstu.

Our service expertise and training is on the same level as, if not higher than.
Strokovnost in kvaliteta usluge je pa na istem nivoju, če ne višjem.

which is on the same level as a cockpit.
ki je na isti ravni kot kokpit.

Christ never put his special filiation on the same level as that of his disciples. This is a sign of the awareness he himself had of his divinity.
Kristus nikoli svojega posebnega sinovstva ne postavlja na isto raven s sinovstvom učencev: to je dokaz zavedanja, ki ga je On imel o svoji božanskosti.

Depending on the style of the interior, they can be located on the same level, symmetrically or zigzag, with asymmetry.
Glede na slog notranjosti se lahko nahajajo na istem nivoju, simetrično ali cik-cak, z asimetrijo.

located on the same level, or below the grafting, are preserved.
se ohranijo vsi deli rastline, ki se nahajajo na isti ravni ali pod cepljenjem.

Horizontal agreements” are agreements between enterprises which operate on the same level of the production or distribution chain.
Horizontalni sporazum je sporazum med podjetji, ki delujejo na isti stopnji proizvodnje ali trgovine.

It places sustainability on the same level as competitiveness, because these two dimensions are closely connected.
Trajnost postavlja na isto raven kot konkurenčnost, saj sta ti razsežnosti tesno povezani.

With the truck bumper situated on the same level as that of a typical car bumper,
Ker se odbijač tovornjaka nahaja na isti višini kakor odbijač običajnega osebnega avtomobila,

resistance level there may be turn over, which means that on the same level support level transforms into resistance level or vice versa.
ravni lahko pride do obrata, kar pomeni, da se na istem nivoju podporna raven preoblikuje v odporno in obratno.