PROSPERED in Serbian translation

• напредовала
• је просперирао
• успешни
• процветала
• напредовао
• napredovao
• napreduje

Examples of using Prospered in English and their translations into Serbian

Non-ferrous metallurgy has prospered because the Pirdop copper smelting plant was bought by Union Minière of Belgium
Обојена металургија је напредовала јер је топионицу бакра у Пирдопу купио белгијски Union Miničre du Haut-Katanga

In the early 2000s, shipbuilding has prospered at the major Varna and Ruse yards because of foreign ownership(Ruse) and privatization(Varna).[63].
Раних 2000-их бродоградња је напредовала на главним приморским градовима Варне и Русе због страног власништва( Русе) и приватизације( Варна).[ 1].

At first, the town prospered and in 1658, first college was opened there,
У почетку, град је просперирао и 1658. године отворен је први факултет,

During the Han Dynasty, China officially became a Confucian state and prospered domestically: agriculture,
Током династије Хан Кина је званично постала конфучијанска држава и напредовала у пољопривреди, занатству

Under Roman rule, Dyrrachium prospered; it became the western end of the Via Egnatia, the great Roman
Под Римљанима Диракијум је просперирао, налазио се на западном крају великог римског пута“ Via Egnatia“,

We have prospered, and now it is time for us to dissolve the business relationship between us.
Били смо успешни, а сада је дошао тренутак да закључимо наш пословни однос.

Egypt prospered in the late Twelfth Dynasty,
Египат је просперирао у касној Дванаестој династији,

The Grand Ducal Palace in the Lower Castle evolved over the years and prospered during the 16th and mid-17th centuries.
Палата Великог војводства у Доњем замку еволуирала је током година и напредовала током 16. и средине 17. века.

Buffett has prospered from putting time
Буффетт је напредовао да ставља вријеме

peace has ever prospered.
је мир икада напредовао.

Years no longer existed, yet Andor had survived the thousand years since and prospered.
рата више нису постојале, па ипак Андор је преживео још хиљаду година од тада и напредовао.

As mentioned, he now presided over an Egypt that had prospered greatly under Hatshepsut's rule.
Као што је поменуто, сада је председавао Египатом који је у великој мери напредовао под Хатсхепсутовом владавином.

peace has ever prospered.”.
је мир икада напредовао.

Even though Walt Disney wasn't able to see how his park and his company prospered and grew into the 21st Century,
Iako Volt Dizni nije doživeo da vidi kako su njegov park i kompanija napredovali i porasli u 21. veku,

as empires prospered and floundered in the struggle to become the main superpower of the ancient Near East.
као империје напредовали и, читавих у борби да постане главни суперсила на древног Блиског Истока.

Each first day of the week the members of the church“lay by in store as they have been prospered” 1 Cor.
Сваког првог дана у седмици чланови цркве" лежали су у складишту како су напредовали" КСНУМКС Цоринтхианс КСНУМКС.

supply of fresh water, people from around the countryside moved into the village and the village prospered.
ljudi iz okoline su se doseljavali i selo je raslo i napredovalo.

His business prospered as more and more Gold Rush prospectors arrived and passed through Panama needing a
Његов посао је напредовао како је све више и више трагача за златом стизало

Despite being quite new, the church quickly prospered, and soon a large branch was set up in Missouri as church followers moved west.
Упркос томе што је била сасвим нова, црква је брзо напредовала и убрзо је у Мисури постављена велика грана, јер су се црквени следбеници преселили на запад.

Akrotiri was the settlement of a high developed civilization which prospered 3000 years ago
Акротири и био је насеље високог развијене цивилизације која је напредовала 3000 пре неколико година