Examples of using Proximal in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We need to open up the pericardium to gain proximal control.
Treba da otvorimo perikardijum da dobijemo proksimalnu kontrolu. Dr Yang bi trebalo da se izriba.I need to establish proximal vascular control,
Moramo uspostaviti proksimalnu vaskularnu kontrolu,Proximal humerus fracture.
Proksimalnog humerusa fraktura.rather broader than the proximal.
dosta šire od proksimalnih.It simply forms an area of proximal development.
Једноставно формира подручје проксималног развоја.and these are the proximal phalanges here.
i to su proksimalnih falangi ovde.The absorption is mainly in duodenum and proximal jejunum.
Гвожђе се апсорбује углавном у дуоденуму и проксималном јејунуму.His kidneys are shutting down due to the direct toxicity to the proximal tubule epithelium.
Bubrezi mu se gase zbog toksicnosti u epiteliumu proksimalnog tubula.Clamp distally, then check for leaks at the proximal anastomosis.
Stegnite distalno, a zatim provjerite ima li curenja na proksimalnom anastomoze.Small, non-displaced fracture of the proximal phalanx.
Mali, ne raseljenih prijeloma od proksimalne falange.family-to-be is proximal.
biti porodica je proksimalno.What Is the Zone of Proximal Development?
Која Је Зона Проксималног Развоја?She said she's getting proximal vascular control.
Kaže da uspostavlja proksimalnu vaskularnu kontrolu.During this process it is reduced in the formation of toxic compounds proximal containing nitrogen.
Током овог процеса се своди у формирању токсичних једињења проксималних садрже азот.Dr. Brennan, something's puzzling me about this injury on the proximal end of the tibia.
Dr Brenan, nešto me zbunjuje oko ove povrede na proksimalnom kraju tibije.After cut manicure it is possible to tell with full confidence that the proximal roller(the upper edge of skin over a finger) won't stir drawing layers gel varnish.
Након маникира за обележавање, са сигурношћу се може рећи да проксимални ваљак( горња ивица коже изнад прста) неће ометати наношење слојева гел-лакова.Tourniquet applied in close proximity to the wound(proximal) to the soft tissue lining or cl….
Подвез примењује у непосредној близини ране( проксимални) до меке ткива( или одеће). Пре наноше….Benzobromaron has a pronounced uricosuric effect due mainly inhibition of absorption of uric acid in the proximal renal tubules
Бензобромарон има изражен урицосуриц ефекат што је највећим делом инхибиције апсорпције мокраћне киселине у проксималнх бубрежних каналаCases of osteomalacia(associated with proximal tubular lesions) associated with tenofovir
Пријављени су случајеви остеомалације( повезани са проксималним тубуларним лезијама)Dental floss should be held firmly on the proximal surface of the tooth,
Конац за зубе треба да буде чврсто одржана проксималне површине зуба,
