PROXIMAL in Turkish translation

• proksimal
• yakın
• yakınsal
• bölgesinin proksimalindeki

Examples of using Proximal in English and their translations into Turkish

Jana Raymond… she was, uh, jumping on a trampoline when she fractured her left proximal tib/fib.
Jana Raymond, trambolinde sıçrarken sol proksimal tib ve fib kemiklerini kırmış.

You can see the fractures of both legs and of the proximal aspect of the right radius and ulna all in the same X-ray.
İki bacaktaki ve döner kemikle dirsek kemiğinin yakınsal açısındaki kırıkların hepsi tek bir röntgende görülebiliyor.

Proximal, middle, distal. Then the metacarpal bones extending in three distinct phalanges.
Metacarpal kemikler; üç ayrı parmak kemiğine uzanır… proksimal, orta, distal.

While attempting a Rollerblading maneuver this 1 2-year-old male fell on his outstretched right hand resulting in a Salter-Harris type ll epiphyseal fracture of the proximal humerus.
Bir paten manevrası yapmaya çalışırken 12 yaşındaki bu erkek çocuğunun ileri uzanan elinin üstüne düşmesi sonucu yakınsal pazı kemiğinde Salter Harris tip II bir epifiz kırık var.

pelvis and the proximal end of both femurs.
kalçadaki her iki proksimaldaki çatlaklar ölüm anında gerçekleşmiş.

synapses to spines in the Purkinje cell dendrite, whereas climbing fibers originating from the inferior olivary nucleus in the medulla provide very powerful excitatory input to the proximal dendrites and cell soma.
nispeten zayıf uyarıcı( glutamaterjik) sinapslar yaparlar, oysa medulladaki inferior olivary nükleustan gelen tırmanma lifleri proksimal dendritlere ve hücre somasına oldukça güçlü uyarıcı girdi sağlamaktadır.

Short-term periosteal reaction on the right proximal lateral humerus was consistent with a bound individual… so to rephrase…
Sağ yakın yanal humerustaki periosteal tepkiler bağlı bir kişinin… yani başka bir şekilde söylemek gerekirse… bilek hareketlerini

Proximal humerus fracture.
Proksimal humerus kırığı.

Proximal radius fracture.
Proksimal radyal kırık.

Proximal end attached.
Proksimal uç birleştirildi.

Proximal aorta is dissected.
Proksimal aort kesildi.

Getting proximal vascular control.
Proksimal vasküler kontrol sağlıyorum.

Proximal sigmoid looks free.
Proksimal sigmoid ücretsiz görünüyor.

The proximal, the distal.
Proksimal ve distaller.

Part proximal humerus fracture.
Üç parçalı proksimal humerus kırığı.

Release the proximal clamp.
Proksimal klempi çıkar.

Looks like the proximal aorta.
Proksimal aorta gibi görünüyor.

Lac to the proximal aorta.
Proksimal aortta yaralanma.

The proximal aorta was shredded.
Proksimal aort yırtılmış.

Fracture of the proximal femur.
Proksimal femur kırığı.