PROXIMAL in Romanian translation

• proximal
• proximală
• proximale
• proximali

Examples of using Proximal in English and their translations into Romanian

Supraspinous fossa, right proximal humerus.
Fosa supraspinoasă, porţiunea proximală a humerusului drept.

To the right proximal arm.
La brațul proximal dreapta.

I found bruising to all five right proximal phalanges.
Am găsit vânătăi la toate cele cinci falangelor proximale dreapta.

Proximal Tibia External Fixator.
Proximală Tibia fixator extern.

Imposition of various vascular anastomoses: proximal testiculoiliacal, spermatikoepigastral, testiculosaphenic.
Impunerea diferitelor anastomoze vasculare: testiculoiliacal proximal, spermatikoepigastral, testiculosafenic.

I swabbed the needle marks on the proximal phalanges.
Am swabbed marcajele de ac de pe falangele proximale.

Proximal Humer External Fixator.
Proximală Humer fixator extern.

Fortunately, the knife landed parallel to the metacarpals in the proximal web space.
Din fericire, cuțitul a aterizat în paralel la de metacarpiene în spațiul web proximal.

That lower fracture's clean, but the proximal one's.
Fractura minoră e curată, dar cea proximală.

Help me get some proximal control of the SMA.
Trebuie întâi să am control proximal asupra arterei superioare mezenterice.

Removing proximal clamp.
Îndepărtez pensa proximală.

We can't have proximal control.
Nu putem avea un control proximal.

Single G.S.W. to proximal thigh.
Rană de glonţ la coapsa proximală.

I need something to clamp the distal and the proximal to the tear.
Am nevoie de ceva pentru a prinde distală și proximal de lacrima.

She said she's getting proximal vascular control.
A spus că face stabilizarea vasculară proximală.

I'm gonna clamp the aorta proximal and distal to the tear.
Voi clampa aorta distal şi proximal faţă de ruptură.

Circumferential graft line marker for more precise proximal placement.
Marcatorul liniei de grefă circumferențială pentru o plasare proximală mai precisă.

The next form of fungal infection is proximal subungual.
Următoarea formă de infecție fungică este subungualul proximal.

Release the proximal clamp.
Eliberaţi clema proximală.

Surgical treatment of proximal humeral fractures.
Tratamentul chirurgical al fracturilor humerusului proximal.