REMIND US in Serbian translation

[ri'maind ʌz]
[ri'maind ʌz]
нас подсећају
remind us
nas podsećaju
remind us
да нас подсети
to remind us
нас подсјећају
remind us
podseća nas
reminds us
nas podseća
reminds us
подсетите нас
podsjetite nas
podsjeti nas

Examples of using Remind us in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These encounters remind us of our own mortality.
Sa druge strane, ovakve nesreće nas podsećaju na našu smrtnost.
Reservations remind us of our limitations.
Тајна нас подсећа на наша ограничења.
Sadly, there's always someone willing to come along and remind us.
Na žalost, uvek postoji neko ko je spreman, da nas podseti.
This will remind us of our boundaries.
То ће нас подсећати на наше границе.
Monthly utility bills remind us that our indoor comfort comes with a price.
Redovni računi za komunalne usluge podsećaju nas da naša unutrašnja udobnost ima cenu.
Good coaches remind us.
Храбре скакаче подсећају нас.
wine on the table again remind us of the Eucharist.
вино у путиру подсећају нас на.
And Humphrey, remind us all to have fun.
И Хамфри, све нас подсети да се забављамо.
Days such as this remind us of our limits!
Како то подсећа на наше дане!
Why should He have to remind us?
Zašto bi morao da me podseti?
Remind us to take you to the movies when this is all over.
Podseti nas da ti pokažemo film kada se sve ovo završi.
May this story remind us.
Ova priča će nas podsetiti.
Can someone remind us?
Može li neko da me podseti?
Contemporary monuments throughout Serbia remind us of numerous crucial historical events of the 20th century.
Савремени споменици широм Србије подсећају на бројне преломне историјске догађаје у XX веку.
Her words help remind us why we love our job!
Komp Kamperi su nas ponovo podsetili zašto volimo svoj posao!
Remind us how that worked out last time.
Podseti nas kako je prošli put sve to prošlo.
Prints like this remind us why we love our jobs!
Komp Kamperi su nas ponovo podsetili zašto volimo svoj posao!
His stories often remind us of his songs.
Његова песма често подсећа на песму славуја.
These are the teams that remind us of the halcyon days.
То су качкети који подсећају на совјетско доба.
These two men's legacies will constantly remind us of that.
I ove dve sahrane stalno će ga na to podsećati.
Results: 166, Time: 0.0635

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian