REQUIRE THE USE in Serbian translation

• захтевају употребу
• захтевају коришћење
• захтијевати кориштење
• zahtevaju korišćenje
• је потребно коришћење
• потребна употреба
• захтевати употребу
• захтева коришћење
• захтијевају употребу

Examples of using Require the use in English and their translations into Serbian

admin bundled applications require the use of the internal ORM.
admin уграђене апликације захтевају коришћење ОРМ-а.

All of the above operations require the use of a surgical microscope with a magnification of 8 to 10 times
Све горе наведене операције захтевају употребу хируршког микроскопа са увећањем од 8 до 10 пута и микрокируршким инструментима,

In addition, for the processing of different products may also require the use of different speeds.
Поред тога, за прераду различитих производа може такође бити потребна употреба различитих брзина.

we may be unable to provide our products or services that require the use of such data.
više nećemo biti u mogućnosti da vas snabdevamo svojim proizvodima ili uslugama koje zahtevaju korišćenje takvih podataka.

may also require the use of medications.
такође могу захтијевати кориштење лијекова.

Policies and standards that require the use of cleaner fuels
Политике и стандарди који захтијевају употребу чистијих горива

For those exercises using the bodyflex technique, which require the use of Sports equipment,
За оне вежбе Бодифлек поступка, који захтевају употребу спортска опрема,

Standardized susceptibility test procedures require the use of quality control microorganisms to control the technical aspects of the test procedures.
Контрола квалитета: Стандардизоване процедуре испитивања подложности захтевају употребу микроорганизама за контролу квалитета како би се контролисали технички аспекти процедура тестирања( 3).

but they will require the use of transitional equipment.
али ће захтевати употребу прелазне опреме.

any woman may encounter a variety of health problems that require the use of an agent such as activated charcoal.
свака жена може да се суочи са разним здравственим проблемима који захтевају употребу агенса као што је активни угаљ.

The very nature of the application may require the use of a communication network that connects several computers.
Сама природа апликације можда захтева коришћење комуникационе мреже која повезује више рачуанра.

you need to remember that welding will require the use of stainless steel electrodes
ће посао заваривања захтевати употребу електрода од нерђајућег челика

the higher dosages require the use of a good PCT product.
веће дозе захтевају употребу доброг ПЦТ производа.

Policies and standards that require the use of cleaner fuels
Увођење стандарда који захтева коришћење чистијег горива

the work may require the use of additional devices
рад може захтевати употребу додатних уређаја

Some products can be sprayed directly from the bottle, others require the use of the foam brush.
Неки производи се могу прскати директно из боце, док други захтевају употребу четке за пену.

rest pain require the use of local pharmacological drugs.
у другим временима бол захтева коришћење локалних фармаколошких лекова.

but may require the use of fixed structures that exert greater pressure.
али могу захтевати употребу фиксних структура које врше већи притисак.

The mathematics program must present to students problems that utilize acquired skills and require the use of problem-solving strategies.
Програм математике мора представити у проблемима ученика који користе стечене вештине и захтевају употребу стратегија за решавање проблема.

there are several other factors that require the use of a medicine.
неколико других фактора који захтевају употребу Дуфалатора.