REQUIRE THE USE in German translation

• erfordern die Verwendung
• erfordern den Einsatz
• erfordern den Gebrauch
• erfordern die Nutzung
• erfordern die Anwendung
• verlangen den Einsatz
• verlangen die Verwendung
• benötigen den Einsatz
• erfordert den Einsatz
• erfordert die Verwendung

Examples of using Require the use in English and their translations into German

Long hair may require the use of 2 packages.
Bei langem Haar wird empfohlen 2 Packungen zu verwenden.

It is possible to require the use of a bicycle.
Es ist möglich, die Verwendung eines Fahrrads erfordern.

It does not require the use of sealers or impregnators.
Es erfordert nicht die Verwendung von Versiegelungen oder Imprägnierung.

There are also rhinestones that require the use of glue.
Es gibt auch Strasssteine, die die Verwendung von Klebstoff erfordern.

Does not require the use of specialized tools for processing.
Erfordert nicht die Verwendung von Spezialwerkzeugen für die Verarbeitung.

Some of our services require the use of"cookies.
Ein Teil unserer Dienste erfordert es, dass wir sog. Cookies einsetzen.

The technically demanding projects require the use of the latest technology.
Die technisch anspruchsvollen Projekte erfordern den Einsatz der neuesten Technologie.

All other offers require the use of an additional receiver.
Für alle weiteren Angebote wird ein zusätzliches Empfangsgerät benötigt.

Today modern processes in sterilization require the use of latest technologies.
Zeitgemäße Sterilisationsverfahren erfordern heute den Einsatz neuester Technologien.

Because special orders require the use of additional parts or components.
Denn spezielle Aufträge erfordern den Einsatz von zusätzlichen Teilen oder Komponenten.

In addition, it does not require the use of additional energy.
Darüber hinaus erfordert es nicht die Verwendung von zusätzlicher Energie.

These applications will require the use of new advanced flame retardant systems.
Diese Anwendungen erfordern die Verwendung hochentwickelter neuer Flammschutzmittelsysteme.

Please note these kits require the use of a photometer or spectrophotometer.
Bitte beachten Sie, dass diese Sets zur Auswertung die Verwendung eines Photometers oder Spektralphotometers erfordern.

Some parts of our services do not require the use of cookies.
Einige unserer Dienstleistungen erfordern keine Nutzung von Cookies.

E10 in Austria would not require the use of additional farming land.
Für E10 in Österreich müssen keine zusätzlichen Ackerflächen herangezogen werden.

The use of this product does not require the use of protective gloves.
Die Anwendung dieses Produktes erfordert kein Tragen von Schutzhandschuhen.

Biodiesel additives require the use of an oven.
Biodieseladditive erfordern den Einsatz eines Ofens.

Wear and abrasion resistance require the use of a suitable material.
Die Verschleiß- und Abriebfestigkeit erfordert den Einsatz eines geeigneten Werkstoffs.

These terms require the use of arbitration to resolve disputes, rather than jury trials.
DIESE BEDINGUNGEN ERFORDERN DIE VERWENDUNG DES SCHIEDSVERFAHRENS, STREITIGKEITEN ZU ENTSCHEIDEN, JEDOCH JURY-VERSUCHE.

Many applications require the use of high-dynamic servo motors.
Viele Anwendungen erfordern die Verwendung von hochdynamischen Drehstrom-Servomotoren.