SHALL PAY in Serbian translation

• da plati
• плаћа
• plaća
• платиће
• да плати
• plaćaju
• уплаћује
• дужни су да уплате
• је дужна да плаћа

Examples of using Shall pay in English and their translations into Serbian

The property owners who did not receive their Tax Administration payment forms shall pay the tax in the amount of the last year's tax apportion. Share Page.
Власници имовине који не добију нове уплатнице Пореске управе дужни су да уплате износ, који је утврђен решењем за прошлогодишњи порез. Подели презентацију.

but saves it, he shall pay the half of.
али га спасе, платиће у новцу половину.

destroyed his eye he shall pay half his price in silver.
uništi mu oko, da plati pola njegove vrednosti.

INSURANCE PREMIUMS Article 8 Banks shall pay insurance premiums(hereinafter:' the premium')
ПРЕМИЈЕ ОСИГУРАЊА Банка је дужна да Агенцији плаћа премију за осигурање депозита( у даљем тексту:

but saves it, he shall pay the half of its value in money.
али га спасе, платиће у новцу половину.

bring about a miscarriage, he shall pay two shekels of silver.
ona izgubi svoj plod, da plati dva sekela srebra.

If he puts out the eye of a man's slave, or breaks the bone of a man's slave, he shall pay one-half of its value.
Ако човек ископа око нечијем робу, или му сломи кост, треба да плати пола од вредности његове.

The owners of radio and TV sets shall pay such subscription fee in the same amount on the entire territory of Serbia.
Pretplatu vlasnici radio i TV prijemnika plaćaju u istom iznosu na celoj teritoriji Republike Srbije.

those frontier lords shall pay all, through whose territory they came.
опет прође кроз њихову земљу, све да плате та властела кроз чију земљу прође.

notwithstanding receivers in motor vehicles, shall pay the subscription for one radio
izuzev prijemnika u motornom vozilu, plaća pretplatu samo za jedan radio

The Client shall pay the amounts due to CP Klop holding BV in accordance with the ordering procedure
Клијент ће платити износе дуговане ГБЛ Еуропе БВ у складу са процедуром наручивања

Customer shall pay the amounts due to Bluelink B.V. in accordance with the ordering procedure
Клијент ће платити износе дуговане ГБЛ Еуропе БВ у складу са процедуром наручивања

III. INSURANCE PREMIUMS Article 8 Banks shall pay insurance premiums(hereinafter:' the premium') to the DIA in the manner
III PREMIJE OSIGURANJA Član 8 Banka je dužna da Agenciji plaća premiju za osiguranje depozita( u daljem tekstu:

The Client shall pay the amounts due to FAHT Amsterdam B.V. in accordance with the ordering procedure
Клијент ће платити износе дуговане ГБЛ Еуропе БВ у складу са процедуром наручивања

The Client shall pay the amounts due to GBL Europe BV in accordance with the ordering procedure
Клијент ће платити износе дуговане ГБЛ Еуропе БВ у складу са процедуром наручивања

money, and tries to demand it by force, he shall pay one-third of a mina of silver in every case.
ga ipak zbog duga liši slobode, za svaki slučaj platiće mu jednu trećinu mine srebra.

but saves it, he shall pay the half of its value in money.
ali ga spase, platiće u novcu polovinu njegove vrednosti.

If it be the daughter of a plebeian that has miscarried through his blows, he shall pay five shekels of silver.
Ако је то кћерка плебејског који је протерао кроз његове ударце, он ће платити пет шекела сребра.

money, and try to demand it by force, he shall pay one-third of a mina of silver in every case.
ga ipak zbog duga liši slobode, za svaki slučaj platiće mu jednu trećinu mine srebra.

If a boatman has sunk a man's boat, and has floated it again, he shall pay half its value in silver.
Ako brodar nečiji brod potopi, ali ga spase, platiće u novcu polovinu njegove vrednosti.