SOMETIMES IT in Serbian translation

• понекад то
• nekad to
• to nekada
• ponekada to
• ponekad to
• ponekad ti
• nekad ti
• ponekad se radi
• nekada je

Examples of using Sometimes it in English and their translations into Serbian

Sometimes it doesn't go very well.
Nekad to i ne ide baš najbolje.

Sometimes it's the only thing.”.
Ali je to nekada jedina mera.".

But sometimes it does not work anymore.
Али понекад то више не функционише.

Sometimes it's not enough.
Ponekad, to je dovoljno.

Sometimes it helps.
Ponekad to pomaže.

Sometimes it seems like there's no escape.
Ponekad ti se čini da nema izlaza….

Sometimes it isn't always what it seems.
Nekad to nije ono što izgleda.

Sometimes it comes easily and perfectly.
Понекад то дође лако и савршено.

And sometimes it comes at a price.
Ipak to nekada dolazi uz cenu.

But sometimes it's necessary,
Ali ponekad, to nije dovoljno

Sometimes it frightens me.
Ponekad to i mene plaši.

Sometimes it seems that there's no way out.
Ponekad ti se čini da nema izlaza….

And sometimes it actually gets you what you want.
I nekad ti omoguci ono sto hoces.

Sometimes it's impossible because of budget constraints.
Nekad to nije moguće zbog fiskalnih ograničenja".

But sometimes it's the only thing.”.
Ali je to nekada jedina mera.".

However, sometimes it gives both positive
Међутим, понекад то даје и позитивне

Sometimes it is a real mystery.
Ponekad, to je za mene prava misterija.

Sometimes it sneaks up on you.
Ponekad ti se prikrade.

Sometimes it can mean a liver issue.
Ponekad to može da znaci problem s jetrom.

Sometimes it's not about looking cool.
Nekad ti nije do toga da budeš cool….