SUBMIT IT in Serbian translation

• доставити га
• доставља га
• пошаљите га
• podneti ga
• достави га
• да га пошаљете
• da ga preda

Examples of using Submit it in English and their translations into Serbian

create a draft and submit it, and then await approval for publishing pending review.
креира нацрт и да га достави, а затим чека одобрење за објављивање чекања у току.

his/her Deputies, and submit it to the Supervisor no later than 30 days after their appointment.
његових/ њених замјеника и доставити га супервизору најкасније 30 дана након њиховог именовања.

Then the Ministry shall constitute its proposal and submit it to the Commission for approval of new employment
Потом Министарство сачињава свој предлог и доставља га Комисији за давање сагласности за ново запошљавање

manual processing of euro-denominated banknotes and coins(Annex 14) and submit it to the payment service provider
кованог новца који гласе на евро( Прилог 14) и доставља га пружаоцу платних услуга

The Commission shall prepare a draft decision on the allocation of funds within 30 days from the deadline for submission of applications and submit it, on the very same day,
Комисија је дужна да сачини предлог решења о додели средстава у року од 30 дана од истека рока за подношење пријава и достави га истог дана Министарству правде,

the management company shall conclude a contract with a custody bank on the performance of custody services for the new fund and submit it to the National Bank of Serbia.
дана пријема тог решења, закључи уговор с кастоди банком о обављању кастоди услуга за нови фонд и достави га Народној банци Србије.

in electronic form, and may also submit it in writing in case of electronic system failure.
а може га доставити и у писменој форми у случају прекида рада електронског система.

The undertaking shall draw up the statistical report and submit it to the Business Registers Agency,
Статистички извештај друштво саставља и доставља Агенцији за привредне регистре,

shall issue an invoice and submit it to the participants within two days from the day of the request approval,
испоставља рачун и доставља га учесницима у року од два дана од дана одобрења захтева,

draw up a business reorganisation plan and submit it to the National Bank of Serbia.
израде план реорганизације пословања и доставе га Народној банци Србије.

Which the User submitted it.
Кориснику који га је послао.

The user who submitted it.
Кориснику који га је послао.

Adopts annual financial plan of the Commission and submits it to the Government for approval;
Usvaja godišnji finansijski plan Komisije i dostavlja ga Vladi na saglasnost;

Annual Report on the implementation of the ProgramThe Program monitoring officer drafts the annual report on the implementation of the Compliance Program and submits it to the Agency for approval.
Годишњи извештај о спровођењу ПрограмаЛице одговорно за праћење усклађености припрема годишњи извештај о спровођењу Програма усклађености и доставља га Агенцији на сагласност.

In accordance with the Energy Law, transmission system operator adopts the ten-year development plan each year and then submits it to AERS for approval.
У складу са Законом о енергетици оператор преносног система сваке године доноси десетогодишњи плана развоја преносног система и доставља га Агенцији на сагласност.

In line with the Energy Law, the transmission system operator adopts a ten-year transmission system development plan each year and submits it to the Agency for approval.
У складу са Законом о енергетици оператор транспортног система сваке године доноси десетогодишњи плана развоја транспортног система и доставља га Агенцији на сагласност.

In line with the Energy Law, the transmission system operator adopts a ten-year transmission system development plan every year and submits it to the Agency for approval.
У складу са Законом о енергетици оператор преносног система сваке године доноси десетогодишњи плана развоја преносног система и доставља га Агенцији на сагласност.

I designed it a year ago and submitted it for testing, but it never reached distribution.
Dizajnirao sam ga pre par godina i poslao na testiranje, ali nikad nije stiglo do proizvodnje.

I wrote a sharing paper and submitted it to the Minghui Fahui.
godine sam napisao iskustvo i poslao Minghui Fa konferenciji.

must be signed by the person submitting it.
je potpisan od strane osobe koja ga podnosi.