THINGS BACK in Serbian translation

• da vratim stvari
• stvari nazad
• da vraćate stvari
• stvari natrag
• vrati stvari
• da vratimo stvari
• да врати ствари
• da stvar vrate
• ствари назад
• vratiš stvari
• stvari unazad

Examples of using Things back in English and their translations into Serbian

so they stopped me to help them things back in order.
tako su me zaustavili da im pomognem da vratim stvari u red.

I think we should really send those things back.
bi trebalo poslati ove stvari natrag.

I will be happy to change things back to the way they were.
da"> si naučio lekciju, i biće mi drago da vratim stvari na svoje mesto.

You could either work to change things back, or you can repeat the mistakes of the past.
Možeš raditi da vratiš stvari kakve su bile ili možeš da ponoviš greške iz prošlosti.

We can trace things back to the earlier stages of the Big Bang,
Možemo da pratimo stvari unazad do ranijih faza Velikog praska,

institutional factor that is holding things back, and new technology just will not solve that problem.
institucionalni faktor koji drži stvari unazad, a nova tehnologija samo neće rešiti taj problem.

We could argue about who said what all night long, but to set things back on course, I will propose a new topic of conversation.
Mogli bi raspravljat o tome tko je šta rekao cijelu noć, ali da vratimo stvari na mjesto, predlažem novu temu za konverzaciju.

Or if all coders had a basic policy to always put things back where they found them
Ili kad bi se sve drzave pridrzavale pravila da svaku stvar vrate tamo gde su je

Or if all governments had as a basic policy to always put things back where they found them
Ili kad bi se sve drzave pridrzavale pravila da svaku stvar vrate tamo gde su je

Or if all governments had as a basic policy to always put things back where they found them
Ili kad bi se sve države pridržavale pravila da svaku stvar vrate tamo, gde su je našle

I'm telling you, I have no idea how to change things back. What about Mulder's source?
Кажем ти, не знам како да вратим ствари какве су биле!

The only way to get things back to the way they were Are to do things that were.
Једини начин да пређем преко свега је да вратим ствари онаквима какве су биле.

Of course, we're definitely excited to incorporate some things back into our routine, namely more fruit
Наравно, ми смо дефинитивно узбуђени да уграде неке ствари вратити у нашу рутину, односно више воћа

I begin eating as I put things back in the fridge and return to the table to finish eating.
Почнем да једем као ја ставио ствари вратити у фрижидер и врати се за сто да се заврши са јелом.

Well, now there's nothing stopping her from bringing those bee things back on us.
Па, сада је ништа заустављања је Од довођења тих пчелиње ствари вратити на нас.

regular backups on and offsite to get things back up and running in the case of a hardware failure
држати редовне резервне копије на Оффсите и да ствари врати горе и трчање у случају квара хардвера

very broad authorities of KFOR Commander to bring all things back to the starting positions in 1999,
врло широка овлашћења команданта Кфора да може да врати ствари на почетну позицију' 99. године,

Put that thing back in your trousers.
Vratite tu stvar nazad u vaše teksaške pantalone.

And Ja Rule's“Old Thing Back,” and it reportedly makes him“very happy.”.
И Ја Руле-а“ Стара ствар назад” и наводно га чини“ веома срећним”.

You know what, you want this thing back, you go get it.
Znaš šta, želiš ovu stvar nazad… idi si je donesi.