THIS FUND in Serbian translation

• ovaj fond
• овај фонд
• овог фонда

Examples of using This fund in English and their translations into Serbian

This will minimize the expenses that you will pay during the full term that you are invested in this fund.
Тиме ћете смањити трошкове који ћете платити током целог рока који сте уложили у овај фонд.

then a part of her salary went to this fund.
онда је дио њене плате отишао у овај фонд.

The documents and other materials of this fund are an important part of his scientific legacy.
Грађа која се налази у овом фонду је значајан део његовог научног наслеђа.

The fact is that under this fund Serbia for the period 2014- 2016 are available around 170 million euros.
Činjenica je da je u okviru ovog fonda Srbiji za period 2014- 2016 na raspolaganju oko 170 miliona evra.

The vast majority of the capital in this fund is US-based and, of course, Reid
Велика већина капитала у овом фонду је са седиштем у Сједињеним Америчким Државама

This fund will finance the European Capital of Culture
Iz ovog fonda finansiraće se evropska prestonica kulture

The bank has decided that about 20m euros from this fund will go to rehabilitation of local hydro power plants
Banka je odlučila da oko 20 miliona evra iz tog fonda ode za rehabilitaciju lokalnih hidroelektrana i region Skadra,

This fund will finance the European Capital of Culture
Из овог фонда финансираће се европска престоница културе

At the same time, this fund is the one of the American influence instrument of Greek affairs.
Тај фонд је такође један од инструмената америчког утицаја у самој Грчкој.

Out of this fund moneys should be dispensed to all creators- to inventors,
Из тог фонда треба исплаћивати све ствараоце: проналазаче, научнике, инжењере,

establishing this fund should also be on top of the Bosnian list of priorities.
osnivanje tog fonda bi u BiH takođe trebalo da bude jedan od osnovnih prioriteta.

This fund would grow into a full-scale Eurozone treasury
Овај фонд би требало да прерасте у заједничку благајну еврозоне

the Philippines is a scandal when it was discovered that this fund was behind the program Organic sterilization of women in the two regions 2005.
на Филипинима је избио скандал када је откривено да је овај фонд стајао иза програма органичене стерилизације жена у два региона 2005.

This fund is not charged from the budget,
Ovaj fond se ne puni iz budžeta, već iz sopstvenih

From the beginning of the idea of granting prestigious scholarships from this fund, students of the first, second and third cycle of
Од настанка идеје о додјељивању престижних стипендија из овог фонда студентима првог, другог и трећег циклуса студија из РС на домаћим

This fund predominantly invests in dinar deposits of banks operating in Serbia,
Ovaj fond dominantno investira u dinarske novčane depozite banaka koje posluju u Srbiji,

Therefore I contact you as a foreigner to arrange the transfer of this fund out of this account before our next auditing because If our bank management discover that this account has been latent for these long.
Зато сам вас контактирати као странац да организује пренос овог фонда од ове рачуну пре наше следеће ревизије, јер ако је наш менаџмент банке открили да је овај рачун је латентна за њих дуго, то ће бити замрзнуте, а новац ће бити враћен банка Трезор.

women, and the Philippines is a scandal when it was discovered that this fund was behind the program Organic sterilization of women in the two regions 2005.
na Filipinima je izbio skandal kada je otkriveno da je ovaj fond stajao iza programa organičene sterilizacije žena u dva regiona 2005.

This fund, financed primarily through the culture budgets of the member states, would invest additional funds
Преко тог фонда који ће се финансирати углавном средствима из буџета за културу земаља-чланица инвестираћемо додатна средства

This fund in which funds go up grow proportionately to the production of this electricity,
Тај фонд у који средства иду расте сразмерно расту производње те струје,