Examples of using Through the trees in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Y'all hear them coming through the trees.
Pa, pak"- čuju se tanad po drveću.I can see something through the trees!
Mogu da vidim kroz drvo!Da slušaš pjev ptica… vjetar kako šumi kroz drveće… vodu kako zapljuskuje obale.five figures came crashing through the trees.
спасиоци су нагрнули кроз дрвеће.Couldn't see through the trees.
Није могао да види кроз дрвеће.Peyto Lake through the trees.
Su gospodina Kvinlana kroz drveće.gibbons swung through the trees.
гибони су се кретали кроз дрвеће.while a summer wind blew through the trees.
је летњи ветар дувао кроз дрвеће.I see you, running through the trees.
Видим те… Трчиш кроз шуму.I saw someone naked running through the trees.
Видео сам некога како трчи наг кроз шуму.In my long game, I can see the forest through the trees.
Ispred mene je šuma i kroz drveće mogu da vidim zamak.Ahead of me through the trees, I could see a lake.
Ispred mene je šuma i kroz drveće mogu da vidim zamak.In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees….
I walked the rest of the way, through the trees and the night.
Probijao sam se kroz drveće i tamo u noći.It's easy to not see the forest through the trees.
Lako je ne videti šumu od drveća.I broke through the trees and there in the night.
Probijao sam se kroz drveće i tamo u noći.There's something magical about walking through the trees.
Ima nešto magično u hodanju pod krošnjama drveća.And if we're quiet, you can hear just the smallest whisper of wind through the trees.
И ако си тиха, можеш чути и најмање шуштање ветра кроз дрвеће.I'd sneak up on them through the trees… drop the jacket…
Približio bih se kroz drveće. Rešio bih se jaknePerrin could make out what they were staring at through the trees a good deal more clearly than they.
Перин је могао да разабере оно у шта су зурили кроз дрвеће много јасније него они.
