VITAL FUNCTIONS in Serbian translation

• виталне функције
• vitalne funkcije
• виталних функција
• vitalnih funkcija
• важне функције

Examples of using Vital functions in English and their translations into Serbian

Before deepening all the vital functions in which copper is convoluted,
Пре него што продубимо све виталне функције у којима је бакар замагљен,

For example, they're responsible for vital functions like the metabolism, growth rate,
На примјер, су одговорни за виталне функције као што су метаболизам,

All advanced societies have preserved such centres because of their unique and vital functions, including collecting scientific,
Sva napredna društva su sačuvala takve centre zbog svoje jedinstvene i vitalne funkcije, što obuhvata i prikupljanje naučnih,

He can also turn off organs that he currently considers irrelevant to the vital functions of the body, and help vital organs,
Он такође може да искључи органе које тренутно сматра неважним за виталне функције тела, и помаже виталним органима,

We can no longer continue jeopardising the vital functions of RS and its position by not fulfilling the commitments that come from the law on co-operation with The Hague tribunal.".
Ne možemo više da ugrožavamo vitalne funkcije RS i njenu poziciju neispunjavanjem obaveza koje proističu iz zakona o saradnji sa Haškim tribunalom».

Forests are essential to life on Earth and perform several vital functions that help maintain the ecological balance that is necessary to sustain life.
Шуме су неопходне за живот на Земљи и обављају неколико виталних функција које помажу у одржавању еколошке равнотеже која је неопходна за одржавање живота.

Wellness- supports vital functions, carries out disease prevention
Веллнесс- подржава виталне функције, спроводи превенцију болести

The main thing is to start the resuscitation maneuvers to replace vital functions until the arrival of the ambulance that is coming.
Главна ствар је започети маневре оживљавања ради замјене виталних функција до доласка хитне помоћи која је на путу.

We have already transferred some vital functions to this device from which we never separate.
Neke vitalne funkcije smo već preneli na taj uređaj od koga se više i ne razdvajamo.

among other vital functions.
između ostalih vitalnih funkcija.

inhibiting vital functions.
спречавајући виталне функције.

These types of hemangiomas are the most dangerous for the health of the child and his vital functions(hearing, sight),
Ове врсте хемангиома су најопаснији за здравље детета и његових виталних функција( слуха,

minerals to maintain body structures and vital functions.
bi održali telesnu građu i vitalne funkcije.

Vitamins are biologically active organic compounds that are of great importance for normal metabolism and vital functions of the body.
Витамини су биолошки активна органска једињења која су од великог значаја за нормални метаболизам и виталне функције тела.

The skin performs a number of vital functions that ensure the normal functioning of all body systems.
Кожа врши низ виталних функција које осигуравају нормално функционисање свих телесних система.

is a good remedy if you want to strengthen your heart and vital functions.
predstavljaju dobar lek ukoliko želite da ojačate srce i njegove vitalne funkcije.

as well as regularly monitor the vital functions of the body.
неуролептике), као и редовно пратити виталне функције тела.

has the main objective of acquiring knowledge to maintain vital functions, both respiratory and cardiovascular
главни је циљ стицање знања за одржавање виталних функција, како респираторних, кардиоваскуларних,

Crushed dried dates soaked in water for one night are good remedy which strengthens heart and its vital functions.
Samlevene suve urme potopljene u vodu u kojoj su prethodno stajale preko noći, predstavljaju dobar lek ukoliko želite da ojačate srce i njegove vitalne funkcije.

many of which are necessary for normal vital functions.
комплексних молекула неопходних за нормалне виталне функције.