VITAL FUNCTIONS in Slovenian translation

• vitalne funkcije
• življenjske funkcije
• ključnih funkcij
• pomembne funkcije
• življenske funkcije
• vitalnih funkcij
• življenjskih funkcij

Examples of using Vital functions in English and their translations into Slovenian

In addition, the kidneys perform such vital functions as metabolism, normalization of substances,
Poleg tega ledvice opravljajo tako vitalne funkcije, kot metabolizem, normalizacijo vsebine snovi,

it does help to maintain many vital functions.
prispevata k delovanju veliko ključnih funkcij.

Integrated electronics will be able to detect the movement of patients or care recipients and their vital functions breathing, heart rate.
Vgrajena elektronika bo zaznavala premikanje bolnikov in oskrbovancev ter njihove življenjske funkcijedihanje, bitje srca.

Produces a toxin as a product of its own vital functions, that is, before his death;
Proizvaja toksin kot produkt svojih vitalnih funkcij, ki je pred smrtjo;

When thyroid hormones are too high, the body's vital functions speed up, and you burn energy faster than intended.
Ko so ščitnični hormoni previsoka, vitalne funkcije telesa pospešiti, in boste spali energijo hitreje, kot je bilo predvideno.

But at the same time they do not carry vital functions, so they can be safely removed.
Vendar ne nosijo vitalnih funkcij, zato jih je mogoče varno odstraniti.

so a daily intake is needed to maintain a good level to support vital functions.
je vsakodneven vnos nujno potreben, da telo ohranja njihovo raven za ustrezno podporo življenjskih funkcij.

For example, cAMP levels as known to regulate many vital functions in the body, and forskolin is known to increase levels of available cAMP.
Na primer, raven cAMP saj je znano, da uravnavajo številne vitalne funkcije v telesu, in forskolin je znano, da poveča stopnjo na voljo cAMP.

The liver has many vital functions, including removing harmful waste products from the body,
Ta organa imata veliko vitalnih funkcij, vključno z odstranjevanjem škodljivih odpadnih produktov iz telesa,

because through this the toxins are removed and several vital functions that guarantee good health are regulated.
pomembno vlogo v telesu, saj odpravlja toksine in uravnava vitalne funkcije, ki zagotavljajo dobro zdravje.

The liver has many vital functions including removing harmful waste products,
Ta organa imata veliko vitalnih funkcij, vključno z odstranjevanjem škodljivih odpadnih produktov iz telesa,

it's responsible for performing such vital functions as purification, synthesis,
je odgovoren za takšne vitalne funkcije kot so čiščenje,

L-carnitine serves several vital functions in the body, mostly related to the production of cellular energy.
L-karnitin v telesu izvaja več vitalnih funkcij, predvsem v zvezi s proizvodnjo celične energije.

cholesterol is that fat is a macronutrient while cholesterol performs other vital functions in the body.
holesterolom ta, da je maščoba makrohranilna, medtem ko holesterol opravlja druge vitalne funkcije v telesu.

are important for performing vital functions.
so pomembni za izvajanje vitalnih funkcij.

This, in turn, provides the body with normal metabolic processes and vital functions of all organs, especially the cardiovascular system.
To pa telo zagotavlja normalne presnovne procese in vitalne funkcije vseh organov, zlasti kardiovaskularnega sistema.

While including these lucky weakened so much that in the absence of external support are not able to continue the vital functions.
Čeprav tudi to srečo, oslabljen toliko, da v odsotnosti zunanje pomoči ne morejo nadaljevati vitalnih funkcij.

Increasing the sensitivity of the hypothalamus, which is among other things for all possible vital functions and various hormonal distributions.
Povečanje občutljivosti hipotalamusa, ki je med drugim za vse možne vitalne funkcije in različne hormonske porazdelitve.

weigh just 150 grams but perform few vital functions which are extremely necessary for leading normal
tehta le 150 gramov pa izvedete nekaj vitalnih funkcij, ki so izjemno potrebne za vodenje normalno

respiratory depression and other vital functions.
depresije dihanja in drugih vitalnih funkcij.