WAS COMMON in Serbian translation

• је била уобичајена
• је био заједнички
• је било уобичајно
• је било уобичајено
• било је уобичајено
• био је уобичајен
• је била колективна
• je bila uobicajena
• било често

Examples of using Was common in English and their translations into Serbian

This torture was common among the southern planters.
Ова болест је уобичајена међу становницима јужних земаља.

The first year was common for all the students.
Прва година студија је заједничка за све студенте.

First year was common to all the courses.
Прва година је заједничка за све модуле.

This form of punishment was common at the home.
Ова метода је уобичајена код куће.

Discussion in town was common.
Стање у граду је уобичајено.

As was common practice during the war,
Као што је била уобичајена пракса током рата,

As was common practice in those days,
Као што је била уобичајена пракса у то доба,

To avoid the persecution that was common for Polish foreigners,
Да би избегли прогон који је био заједнички за пољске странце,

starvation was common for prisoners and civilians alike; about 15- 20% of the prisoners in Russia.
гладовање је било уобичајно за заробљенике и цивиле; око 15-20%.

Otzi had lactose intolerance that was common among Neolithic agrarian societies
Оци је био нетолерантан на лактозу која је била уобичајена у неолитским аграргним заједницама

starvation was common for prisoners and civilians alike;
гладовање је било уобичајно за заробљенике и цивиле;

Second, the use of more than one language was common in the Balkans before the modern age, and a drift in one language would quickly spread to other languages.
Друга идеја је да је, пре модерног доба, вишејезичје на Балкану било често и да се промена у једном језику брзо ширила у друге језике.

each representing a historical profession that was common in the city.
од којих свака представља историјску професију која је била уобичајена у граду.

starvation was common for prisoners and civilians alike; about 15- 20% of the prisoners in Russia died.
гладовање је било уобичајно за заробљенике и цивиле; око 15-20%.

extreme inequality that was common in the southern part of the United States at the time.
екстремне неједнакости која је била уобичајена у јужном делу САД у то време.

As was common with successful Spaghetti Western franchises,
Као што је било уобичајено за успешне шпагети вестерне франшизе,

extreme inequality that was common in the southern part of the United States at the time.
екстремне неједнакости која је била уобичајена у тадашњем јужном дијелу Сједињених Држава.

It was common at the time for same-sex couples to use adult adoption as a means of transferring property or inheritances.
У то време било је уобичајено да истополни парови користе усвајање одраслих као средство преноса имовине или наследства.

However, it was common for scientifically talented people of the period to be accused of such things without basis.
Међутим, у то време је било уобичајено да се људи талентовани за науку оптужују за вештичарење без реалне основе.

This is probably an indication of the persecution by the Roman government, which was common in the period.".
Ово је вјероватно индикација прогона римске владе, која је била уобичајена у том периоду.".