WAS COMMON in Vietnamese translation

• là phổ biến
• đã được phổ biến
• rất phổ biến
• thông thường
• thường gặp
• chung
• là thông
• đã phổ biến
• là điểm chung

Examples of using Was common in English and their translations into Vietnamese

The image is classical and has Greek image, which was common in art at the time.
Hình ảnh cổ điển và có hình ảnh về đất nước Hy Lạp bên trong, vốn rất phổ biến trong nghệ thuật vào thời điểm đó.

It was common for them to have differing opinions on certain subjects, and the things they liked and disliked would also naturally be different.
Thường thì họ sẽ có những quan điểm khác nhau về một chủ đề nhất định, và những điều họ thích và không thích cũng tự nhiên sẽ có sự khác nhau.

It was common to hold large savings in rubles in the sberkassa, was not available.">
Nó được phổ biến để tiết kiệm lớn trong rúp trong sberkassa,

At the time, it was common among historians and other academics to downplay the role of individuals in the shaping of history.
Vào thời điểm đó, các nhà sử học và học giả khác thường giảm nhẹ vai trò của cá nhân trong việc định hình lịch sử.

Despite the anti-Semitism that was common in much of Europe, even in the universities, he was now an academic hot property.
Mặc dù chủ nghĩa bài Do thái( anti- semitism) đang phổ biến ở châu Âu, ngay cả ở trong các trường đại học, nhưng ông vẫn là một tài sản quý của trường đại học.

While it was common for these skills to be passed down from father to son, many young men
Các kỹ năng đó thường được truyền từ cha cho con trai,

But that's an old concept that was common until three to four years ago.
Tuy nhiên, đó là quan niệm cũ, phổ biến cho đến cách đây ba, bốn năm.

It was common for there to be about 5 to 10 districts in a county,
Thường có khoảng 5 đến 10 khu trong một huyện,

Mumps was common until the mumps vaccine was licensed in 1967.
Quai bị là rất phổ biến cho đến khi thuốc chủng ngừa quai bị được cấp phép vào năm 1967.

Before the Internet was common outside research labs and universities,
Trước khi internet phổ biến ra bên ngoài phòng nghiên cứu

The Bible is clear concerning attempts by the living to contact the dead- a practice that was common in ancient times.
Kinh Thánh nói rõ ràng về việc người sống cố liên lạc với người chết, một thực hành phổ biến vào thời xưa.

Bollyky's team showed Pf was common in wounds infected with P. aeruginosa.
nhóm của Bollyky chỉ ra rằng Pf có phổ biến ở các vết thương nhiễm P. aeruginosa.

In 1747, james lind found that lemons and oranges were extremely effective at treating the disease, which was common among sailors.
Năm 1747, James Lind phát hiện ra rằng chanh và cam cực kỳ hiệu quả trong việc điều trị căn bệnh phổ biến ở các thủy thủ.

and vomiting(13.0%) was very common, and regurgitation(8.7%) was common.
nôn( 13,0%) là rất thường gặp và trớ( 8,7%) là thường gặp.

This is probably an indication of the persecution by the Roman government, which was common in the period.".
Đây có lẽ là dấu chỉ việc chính quyền Rôma bách hại, một điều rất thông thường vào lúc ấy”.

the drink was common.
thức uống trên rất phổ biến.

emotional mistreatment was common.
tinh thần còn phổ biến.

no difficulty falling asleep, disturbed sleep was common at baseline and remained after each intervention,
gián đoạn giấc ngủ là phổ biến lúc đầu

This practice was common in old mainframes but new operating systems,
Điều này thực tế đã được phổ biến ở tuổi Mainframes

Although walking the plank was common in contemporary pirate lore, most pirates just
Mặc dù đi bộ ván là phổ biến trong truyền thuyết cướp biển đương thời,