A CONTEXT MENU in Slovak translation

• kontextové menu
• kontextovú ponuku
• kontextového menu
• kontextová ponuka

Examples of using A context menu in English and their translations into Slovak

The email system, for instance, shows a different symbol when there's unread mail and offers a context menu to e. g.
Napríklad emailový systém zobrazuje odlišný symbol, keď máte neprečítanú poštu a poskytuje kontextové menu napr.

and to offer a context menu.
a aby poskytol kontextové menu.

you can open a context menu for the version.
môžete otvoriť kontextovej ponuky pre verziu.

Right-clicking a segment offers a context menu to Get info, Open(with Tracker),
Kliknutie pravým tlačidlom myši na segment poskytuje kontextové menu s položkami Získať informácie,

That each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button?
Že sa jednoduchým kliknutím pravým tlačidlom myši na obrázok dostanete do kontextovej ponuky??

Right-clicking opens a context menu which, depending on the object you have clicked on,
Kliknutie pravým tlačidlom myši otvorí kontextové menu, ktoré v závislosti na objekte,

integrated into a context menu offeringa user with sufficient ease to use in working with them, and more.
integrovaný do kontextového menu ponukamiužívateľská prívetivosť stačí použiť pri práci s nimi, a ďalšie.

To open a context menu with a list of additional actions you can take on the spotlighted item,
Otvorenie kontextovej ponuky so zoznamom ďalších akcií, ktoré môžete so zvýraznenou položkou vykonať,

The patch file window has a context menu which allows you to preview the effect of the patch on the current file(apply without saving),
Okno súboru záplaty má kontextové menu, ktoré umožňuje prezretie výsledku zaplátania na vybranom súbore(použitá bez uloženia),

Options menu selection LibreOffice> Preferences Access setup options Right-click Control+click and/or right-click depending on computer setup Open a context menu Ctrl(Control) z(Command) Used with other keys F5 Shift+z+F5 Open the Navigator F11 z+t Open the Styles and Formatting window What are all these things called?
Možnosti LibreOffice> Možnosti Otvorí nastavenia s možnosťami Pravé kliknutie Control+kliknutie a/alebo pravé kliknutie v závislosti na nastavení počítača Otvorí sa kontextová ponuka Ctrl(Control)(Command) Používa sa s inými klávesmi F5 Shift+ +F5 Otvorí sa Navigátor F11 +T Otvorí sa okno Štýly a formátovanie?

When checked the user will no longer get any context menu. Normally the user can get a context menu by clicking with the right mouse button.
Ak bude zaškrtnuté, uživateľ nebude vidieť kontextové menu. Normálne ho vidí pri kliknutí pravým tlačítkom myši.

The Context Menu.
Kontextové menu.

Context menu for a directory under version control.
Kontextova ponuka pre adresáre pod správou verzií.

The Context Menu.
V kontextovej ponuke.

Useful Context Menu.
Užitočná kontextová ponuka.

Integrated into context menu.
Integrované do kontextového menu.

Easy Context Menu 1.6.
Jednoduché Kontextové menu 1.6.

Integrated into context menu.
Je hladko integruje do kontextového menu.

Right-Click Context Menu Options.
Kliknite pravým tlačidlom myši kontextového menu.

Add a list of directories to the explorer context menu.
Pridajte zoznam adresárov do kontextového menu prieskumníka.