Examples of using A second term in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He has not declared his intention to seek a second term.
Už oznámil, že nemá v úmysle požiadať o druhé funkčné obdobie.Meri was elected for a second term in 1996; Toomas Hendrik Ilves, current president, was elected in 2006.
Meri bol zvolený na druhé funkčné obdobie v roku 1996, v roku 2006 bol zvolený súčasný prezident Toomas Hendrik Ilves.who in 2018 was re-elected for a second term.
ktorý bol v roku 2018 opätovne zvolený na druhé funkčné obdobie.remain in power for a second term.
The Taoiseach, Leo Varadkar TD, has confirmed his intention to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's member of the European Commission.
Írsky Taoiseach Leo Varadkar potvrdil svoj zámer nominovať Phila Hogana na druhé funkčné obdobie ako člen Európskej komisie v Írsku.Finland's first female President Tarja Halonen was voted into office in 2000 and for a second term in 2006.
Súčasnú prezidentku krajiny Tarju Halonenovú zvolili za hlavu štátu po prvý raz v roku 2000 a na druhé volebné obdobie v roku 2006.Hollande is only the second president since the birth of the Fifth Republic in 1958 not to seek a second term.
Hollande je prvým prezidentom od vzniku Štvrtej republiky(1958), ktorý sa nepokúsi získať druhý mandát.while there is an opportunity once to go for a second term.
zatiaľ čo je tu raz možnosť ísť na druhé funkčné obdobie.He was elected for the first time in November 2009, then re-elected for a second term from June 2012 to November 2014.
Prvýkrát bol zvolený v novembri 2009 a potom na druhé funkčné obdobie od júna 2012 do novembra 2014.If that were true, how would he have been elected for a second term?
A ako je to v prípade, že by bol zvolený na ďalšie funkčné obdobie?In closely contested elections in 2016, former President AZALI Assoumani won a second term, when the rotating presidency returned to Grande Comore.
V striktne spochybnených voľbách v roku 2016 získal bývalý prezident Azali Assoumani druhý mandát, keď sa rotujúce predsedníctvo vrátilo do Grande Comore.According to this document, officials representing all the main political organizations of the country were deprived of the right to be elected for a second term.
Podľa tohto dokumentu boli úradníci zastupujúci všetky hlavné politické organizácie krajiny zbavení práva byť volení na druhé funkčné obdobie.Jackson breezed to a second term and cemented immigrant Catholics' support for the Democratic Party.
Jackson preplával do druhého funkčného obdobia a zabetónoval podporu katolíckych imigrantov pre Demokratickú stranu.Taoiseach Leo Varadkar has confirmed he intends to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's member of the European Commission.
Írsky Taoiseach Leo Varadkar potvrdil svoj zámer nominovať Phila Hogana na druhé funkčné obdobie ako člen Európskej komisie v Írsku.shortly after being elected to a second term.
čo bol zvolený do druhého funkčného obdobia.The head of the republic is elected for a term of 4 years without the right to be elected for two consecutive terms or for a second term.
Hlava republiky sa volí na Irish Taoiseach Leo Varadkar has confirmed his intention to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's member of the European Commission.
Írsky Taoiseach Leo Varadkar potvrdil svoj zámer nominovať Phila Hogana na druhé funkčné obdobie ako člen Európskej komisie v Írsku.elected for a second term immediately after the first.
zvoleným na druhé funkčné obdobie hneď po prvom.Despite controversy surrounding FDR's New Deal initiatives, he is elected in a landslide to a second term.
Aj napriek kontroverzným aktivitám týkajúcim sa iniciatív FDR v New Deal je zvolený za zosuvu do druhého volebného obdobia.ISSOUFOU Mahamadou was elected in April 2011 following the coup and reelected to a second term in early 2016.
Issoufou Mahamadou bola zvolená v apríli 2011 po prevratu a opätovne zvolená do druhého volebného obdobia začiatkom roka 2016.
