A SECOND GENERATION in Slovak translation

• druhej generácie
• druhá generácia
• druhou generáciou
• druhú generáciu

Examples of using A second generation in English and their translations into Slovak

A second generation backcross pup(F2B)
Druhá generácia spätného kríženia štenaťa(F2B)

Although we will be updating a second generation Kindle Paperwhite in this tutorial,
Aj keď budeme aktualizovať druhú generáciu Kindle Paperwhite v tejto príručke,

In the photography industry, the first generation of analogue films has been almost entirely replaced by a second generation of digital cameras.
Vo fotografickom priemysle bola prvá generácia analógových aparátov na kinofilm takmer úplne nahradená druhou generáciou digitálnych fotoaparátov.

A thin film solar cell is a second generation of solar cells that is made by depositing one or more thin layers.
Výroba tenkého filmu: solárny článok druhej generácie, ktorý je vyrobený nanesením jednej alebo viacerých tenkých vrstiev.

By now there is a second generation of settlers who see no difference between themselves
Dnešná druhá generácia osadníkov už nevidí rozdiel medzi sebou

On 19 October 2005, the EDPS issued an opinion on the proposals for the establishment of a second generation Schengen Information System(SIS II).
Stanovisko k návrhom na vytvorenie schengenského informačného systému druhej generácie(SIS II) vydal EDPS 19. októbra 2005.

A second generation of the Europe-wide network of Europe Direct information centres for 2009- 2012 was launched today.
Dnes začala svoju činnosť druhá generácia celoeurópskej siete informačných centier Europe Direct na obdobie 2009- 2012.

After thirty years, a second generation of leadership- the founder's sons, Milton, Lester
Po tridsiatich rokoch prevzala vedenie spoločnosti druhá generácia, synovia zakladateľa Milton,

Raising a second generation brings many rewards,
Zvyšovanie druhej generácie prináša mnoho odmien,

Neelam Gill's grandparents were born in India, which makes her a second generation immigrant.
Neelam Gill prarodičia sa narodili v Indii, ktorá jej druhá generácia prisťahovalcov robí.

However, they also provide a new way of managing external relations as we do not want to create a second generation Iron Curtain for our neighbours.
Poskytujú nám však taktiež návod, ako po novom riadiť vonkajšie vzťahy, pretože nechceme vytvoriť železnú oponu druhej generácie pre našich susedov.

Army's proprietary(unlicensed) adjuvant developed prior to the first Gulf War for use in a second generation anthrax vaccine was called Tri-Mix
Americkej armády je proprietárne(bez licencie), adjuvans vyvinula pred prvej vojny v Perzskom zálive pre použitie v druhej generácie vakcíny antraxu hovorilo Tri-Mix

The Schengen countries initially took the decision to create a second generation Schengen Information System(SIS II) in December 1996.
Krajiny schengenského priestoru pôvodne prijali rozhodnutie vytvoriť Schengenský informačný systém druhej generácie(SIS II) v decembri 1996.

will prepare a framework for a Second Generation Agreement which would allow exchanging confidential information.
jurisdikciami tretích krajín a pripraví rámec pre dohodu druhej generácie, ktorá by umožnila výmenu dôverných informácií.

who can also be described as a second generation of neo-progressive bands, emerged in the 1990s.
ktorú by sme mohli označiť aj za druhú generáciu neoprogresívnych, sa vynorili na scénu hudobného priemyslu v 90. rokoch.

Refers to a second generation of services available on the World Wide Web that let people collaborate
Odkazuje na druhej generácie služby dostupné na World Wide Web, že nech ľudia spolupracovať

It was a second generation Fiesta, following the first generation which were manufactured from 1976- 1983.
Jednalo sa ale o druhú generáciu, kedy prvá bola vyrábaná od roku 1976 do roku 1989.

Several African countries with developing markets appear to be potential candidates to join a second generation of emerging markets.
Niekoľko afrických krajín s rozvíjajúcimi sa trhmi sa zdajú byť potenciálnymi kandidátmi, ktorí sa pripoja k druhej generácii vznikajúcich trhov.

can be considered a second generation derivative of GHRH.
je možné považovať za druhú generáciu odvodené GHRH.

can be considered a second generation derivative of GHRH.
je možné považovať za druhú generáciu odvodené GHRH.