A SECOND PHASE in Slovak translation

• druhej fáze
• druhá etapa
• druhá fáza
• druhú fázu
• druhej fázy

Examples of using A second phase in English and their translations into Slovak

This is then followed by a second phase in which 3 mg/kg nivolumab is administered as an intravenous infusion over 60 minutes every 2 weeks.
Po tomto potom nasleduje druhá fáza, v ktorej sa 3 mg/kg nivolumabu podávajú ako intravenózna infúzia počas 60 minút každé 2 týždne.

However, discussions on an overall understanding of that future relationship could start during a second phase of the negotiations.".
Avšak počas druhej fázy rokovaní by sa mohli začať diskusie o celkovom chápaní takéhoto budúceho vzťahu.

A second phase concerning the development of the data exchange system(phase two), and.
Druhá fáza, ktorá sa týka rozvoja systému výmeny údajov(fáza dva), a.

Some items might need to come in a second phase after the first version of the site launches.
Niektoré položky môžu mať vstúpiť do druhej fázy potom, čo prvá verzia stránok spúšťa.

Furthermore, a second phase of the project has been adopted in 2016(Integrated local development programme) with the same implementing partner.
Okrem toho bola v roku 2016 schválená druhá fáza projektu(program integrovaného miestneho rozvoja) s rovnakým realizačným partnerom.

On the basis of today's outline of the proposed EU regulation, this consultation will go into a second phase on 3 April and be open until 28 April.
Na základe dnešného predstavenia navrhovaného právneho predpisu 3. apríla prejdú tieto konzultácie do druhej fázy a budú otvorené až do 28. apríla.

Therefore, the enhancement effect of boron segregation is reduced because there is a second phase of Ferri-free at the grain boundary.
Preto sa znižuje účinok zosilnenia bóru, pretože na hranici zrna existuje druhá fáza bez feritov.

The communication under consideration relates to a second phase focussing on three objectives.
Oznámenie, ktoré je predmetom tohto dokumentu, sa týka druhej fázy zameranej na tieto tri ciele.

ancestral knowledge for an ecological transition(experimentation of formations/ actions), a second phase of experimentation.
ekologický prenos starých zručností(overenie vzdelávania/činností v praxi), druhá fáza overovania okt.

Both solutions will be advancing to a second phase in 2019 and will be available in the city of Barcelona.
Obidve riešenia mobility v roku 2019 vstupujú do druhej fázy a budú dostupné v Barcelone.

In the case of Bainite phase, although B segregation is produced due to very slow cooling rate, a second phase without Ferrite can be formed at the grain boundary.
V prípade fázy Bainite, hoci B segregácia vzniká vďaka veľmi pomalému rýchlosti chladenia, môže byť na hranici zrna vytvorená druhá fáza bez feritu.

In a second phase, it is planned to merge the two German operations under the single Graitec brand.
V druhej etape sa potom plánuje spojenie dvoch nemeckých pobočiek pod jednotnou značku Graitec.

A second phase would then address specific gaps in geographic and/or thematic areas.
V druhej fáze by sa vyriešili konkrétne prekážky v zemepisných a/alebo iných špecifických oblastiach.

A second phase, lasting until the end of the year, will then bring the new service to large cities.
Až v druhej fáze, do konca roka prinesie novú službu do veľkých miest.

Both solutions will enter a second phase in 2019 and will be available in the city of Barcelona.
Obidve riešenia mobility v roku 2019 vstupujú do druhej fázy a budú dostupné v Barcelone.

A second phase, will work towards at encouraging female students to pursue scientific careers.
V druhej fáze sa kampaň zameria na povzbudzovanie študentiek, aby si vybrali vedeckú kariéru.

A second phase will build on an in-depth evaluation of the results of the three-year testing
V druhej fáze sa bude vychádzať z hĺbkového hodnotenia výsledkov trojročného testovacieho obdobia

A second phase will build on an in-depth evaluation of the results of the three-year testing
V druhej fáze sa bude vychádzať z hĺbkového hodnotenia výsledkov trojročného testovacieho obdobia

A second phase from 2027 to 2035 with all states participating,
V druhej fáze od roku 2027 do roku 2035 sa zúčastnia všetky štáty,

In 2008 SafeMinds was approached to help support a second phase of the ongoing study.
V roku 2008 bola organizácia SafeMinds oslovená, aby pomohla podporiť druhý stupeň prebiehajúcej štúdie.