A SECOND PHASE in Croatian translation

• druga faza
• drugoj fazi
• drugu fazu

Examples of using A second phase in English and their translations into Croatian

In a second phase(tentatively as from 2019), there will be a single authentication platform which will allow users to register
U drugoj fazi(okvirno od 2019.) postojat će jedinstvena platforma za autentikaciju na kojoj će se korisnici moći registrirati samo jednom

the water is a second phase, and the humid air is a third phase over the ice and water.
voda je druga faza, vlažan zrak iznad vode je treća faza,.

the Commission opens a second phase of investigation at the end of which it must decide whether or not the concentration significantly impedes competition on the internal market for the purposes of Article 8 of Regulation No 139/2004.
ona otvara drugu fazu ispitivanja na kraju koje mora odlučiti sprječava li koncentracija bitno konkurenciju na unutarnjem tržištu u smislu članka 8. Uredbe br. 239/2004.

a few months later, a second phase- the release autotransplantanta cartilage
nekoliko mjeseci kasnije, druga faza- oslobađanje autotransplantanta hrskavice

Turkey and Greece are now set to join a second phase of negotiations on the reunification plan proposed by UN Secretary General Kofi Annan.
Grčka su sada spremne priključiti se drugoj fazi pregovora o planu ponovnog ujedinjenja kojeg je predložio glavni tajnik UN-a Kofi Annan.

we have completed a second phase of expansion in which we have invested 3.5 million kunas,
završili smo drugu fazu proširenja u koju smo uložili 3, 5 milijuna kuna,

A total of 200 personnel have already passed the first phase of training, and"> will now start a second phase involving co-operation with the Public Prosecution Office.
fazu obuke i"> sada će započeti drugu fazu koja uključuje suradnju s Uredom javnog tužiteljstva.

calls on the Commission to assign a lead unit to develop a second phase of the SBI for the coming years.
imenuje vodeću skupinu koja će razviti drugu fazu te inicijative za predstojeće godine.

the decision may be taken to move to a second phase and develop additional bespoke space infrastructure
može se donijeti odluka o prelasku na drugu fazu i razvoju dodatne prilagođene svemirske infrastrukture

we have completed a second phase of expansion in which we have invested 3.5 million kunas,
završili smo drugu fazu proširenja u koju smo uložili 3, 5 milijuna kuna,

This is then followed by a second phase in which 3 mg/kg nivolumab is administered as an intravenous infusion over 60 minutes every 2 weeks.
Nakon toga slijedi druga faza, u kojoj se nivolumab u dozi od 3 mg/kg primjenjuje kao intravenska infuzija u tijekom 60 minuta svaka 2 tjedna.

A second phase should rapidly deliver the standards for other use cases,
U drugoj je fazi potrebno brzo utvrditi standarde za ostale slučajeve uporabe,

A second phase that is planned to be built after that is supposed to raise the capacity of the airport to 4.5 million passengers per year.
Daljnje širenje se planira nakon 2011. godine, a namjera je povećati kapacitet do 5, 5 milijuna putnika godišnje.

with an initial rapid phase and a second, slower phase..
je početna faza brza a druga sporija.

Second stage: once the dough balls have been shaped, a second rising phase lasting four to six hours takes place inside food containers.
Druga faza: nakon oblikovanja kugli tijesta započinje druga faza dizanja tijesta koja u posudama za hranu traje četiri do šest sati.

The second phase includes suosjeæajnost.
Druga faza uključuje suosjećajnost.

And the second phase Mating.
Druga faza.

That comes in the second phase.
To dolazi u drugoj fazi.

We have launched our second phase.
Već smo pokrenuli drugu fazu.

In the second phase the shaking.
U drugoj fazi se trese.