ALMOST TOTAL in Slovak translation

• takmer úplnú
• takmer totálneho
• takmer úplne
• takmer absolútna
• takmer celkové
• takmer úplné
• takmer úplnej
• takmer úplná

Examples of using Almost total in English and their translations into Slovak

This shadowy and secretive group meets over a weekend in May/June each year, under an almost total media blackout[see deBriefings this issue].
Táto pochmúrna a tajná skupina sa stretáva každoročne, cez víkend na prelome mája a júna, za takmer totálneho mlčania médií.

Unitas himself lost almost total use of his right hand,
Unitas stratil takmer celkové využitie svojej pravej ruky,

It's the almost total absence of electricity keeping us from creating jobs and.
Práve to, že nám takmer úplne chýba elektrina, nám totiž bráni tvoriť pracovné miesta a moderné spoločnosti.

It also reported that Chinese government continues to maintain‘almost total secrecy over the number of people sentenced to death and executed.'.
Znamená to, že čínska vláda sa naďalej snaží takmer úplne utajiť počet ľudí odsúdených na trest smrti a popravených.

The Galandage solution allows almost total concealment of the sliding sashes into the building wall- this allows you to maximize the transition light when the construction wings are opened.
Riešenie Galandage umožňuje takmer úplné skrytie posuvných krídiel v stene budovy- to umožňuje maximalizovať svetlosť priechodu po otvorení krídiel konštrukcie.

inaccurate records, and the almost total absence of control groups.
záznamy boli nevhodné a takmer úplne chýbali kontrolné skupiny.

It should be noted that the changeover to direct reporting and/or surveys implies an almost total reliance on reporting by enterprises.
Treba uviesť, že prechod na priame oznamovanie a/alebo prieskumy znamená takmer úplné spoliehanie sa na oznamovanie podnikmi.

Hair loss may be acute, but does not cause baldness total or price almost total, as in men.
Strata vlasov môže byť akútna, nevedie však ku kompletnej alebo takmer úplnej plešatosti ako u mužov.

which is now in almost total ruin.
ktorý je v súčasnosti takmer úplne zruinovaný.

I imagine you must be aware that the almost total unanimity in this House today with respect to the proposal just debated,
Určite ste si vedomý toho, že takmer úplná jednomyseľnosť, ktorá dnes v Parlamente vládne, pokiaľ ide o práve prerokovávaný návrh,

The almost total closure of the market for securitisation was an important development in this respect.
Dôležitým vývojovým aspektom bolo v tomto ohľade takmer úplné uzatvorenie trhu so sekuritizáciou.

that decision was followed by an almost total destruction of elephant herds in Kenya.
za týmto rozhodnutím nasledovalo takmer úplné vyhubenie sloních stád v Keni.

The European Union imposed an almost total ban on neonicotinoids last April because of its deadly effect on bees.
Európska únia vlani v apríli uvalila takmer úplný zákaz neonikotinoidov z dôvodu vážneho poškodenia včiel.

Our verdict on the Swedish Presidency is that it has been an almost total success, basically in four fundamental areas.
Naším názorom na švédske predsedníctvo je, že to bol takmer totálny úspech, a to v podstate v štyroch základných oblastiach.

We need to put an end to our almost total dependence on fossil fuels by combining the various policies that encompass all modes of transport.
Musíme skoncovať s našou takmer úplnou závislosťou od fosílnych palív kombinovaním rôznych politík, ktoré zahrňujú všetky spôsoby dopravy.

Disney felt that the huge area would be overseen easier with almost total independence, so the State of Florida granted the area an autonomous tax district.
Disney mala pocit, že obrovská oblasť bude ľahko kontrolovaná s takmer úplnou nezávislosťou, takže štát Florida poskytol oblasti autonómnu daňovú oblasť.

The almost total absence of education in topics which are decisive for life,
Takmer totálna absencia výchovy týkajúcej sa najdôležiteších otázok života,

The EU imposed an almost total ban on neonicotinoids last April because of the serious harm it could cause to bees.
Európska únia vlani v apríli uvalila takmer úplný zákaz neonikotinoidov z dôvodu vážneho poškodenia včiel.

for two years have been almost total failures.
dva roky boli takmer úplnými zlyhaniami.

although the rate of Anavar 10mg is completely compensated by the almost total lack of side effects
cena Anavar 10mg je plne kompenzované takmer úplný nedostatok vedľajšie účinky