AMPLE TIME in Slovak translation

• dostatočný čas
• dostatok času
• dosť času
• veľa času

Examples of using Ample time in English and their translations into Slovak

Radar sensors detect crossing pedestrians and cyclists in ample time and warn truck drivers of an imminent collision,
Radarové senzory detegujú prechádzajúcich chodcov a cyklistov v dostatočnom predstihu a varujú vodičov nákladných vozidiel o hroziacej zrážke,

The feelings and impressions keeping you company(you are spending ample time with) at work or at home are essential for the quality of life and work.
Pocity a dojmy, s ktorými trávite značný čas doma či v práci sú zásadné pre kvalitu života.

the light had ample time to travel in an extraterrestrial reference frame.
svetlo malo dostatočne veľa času na to, aby cestovalo v mimozemskom referenčnom rámci.

He describes the job as“nontraditional,” as it allows him ample time and space to focus on prevalent,
Popisuje túto prácu ako“netradičnú”, pretože mu umožňuje dostatok času a priestoru na zamerať sa na prevládajúce,

A window of one to three months is more proper and provides ample time to ensure they are ordered,
Okno od jedného do troch mesiacov je vhodnejšie a poskytuje dostatok času na zabezpečenie toho, aby boli zoradené, napísané, adresované,

Your first treatment may require more downtime- six months gives you ample time to shock your skin
Vaše prvé ošetrenie môže vyžadovať viac prestojov- šesť mesiacov vám poskytne dostatočný čas na šokovanie pokožky

To make sure employees have ample time to reach the emergency shower
Aby sa ubezpečil, zamestnanci majú dostatok času, aby mohol núdzové sprchu

a half that preceded this earliest of the commentators there was ample time to veil the true Lao-tse doctrine from all
ktoré predchádzali tomuto najranejšiemu vykladačovi, bol dostatočný čas na zahalenie pravdivej doktríny od Lao-tse pre všetkých,

This will afford us ample time to take a bird's eye view of some points pertaining to the Secret Doctrine,
Toto nám poskytne dostatočný čas, aby sme sa pozreli z vtáčej perspektívy na niektoré body vzťahujúce sa k Tajnej náuke,

that the bones in his arm had ample time to heal before he died(which was likely sometime in his late 40s).
bola z predlaktia amputovaná jednou ranou a že kosti v ruke mali dostatok času na uzdravenie skôr, ako zomrel.

know you are turning, and to give them ample time to pass.
ste otočiť a dať im dostatok času ísť.

partner's hand in marriage, let them have a moment- ample time must be given to process/cry/hug it out.
nechajte im chvíľku- musí im byť poskytnutý dostatočný čas na jeho spracovanie/ plač/ objatie.

subsequent summit in December, leaving ample time for national industry and research ministers to flesh out the Commission's proposal in detail.
ministri výskumu budú mať dostatok času na detailné preštudovanie si návrhu Komisie.

In order to combine these elements and to provide ample time to ensure their harmonization the vodka undergoes rigorous 7-pass micro filtration through natural materials as the most important part of the production refinement process.
Vzájomným splynutím týchto elementov a ponechaním dostatku času na ich harmonizáciu, sa vodka podrobuje ostrej 7- násobnej mikrofiltrácii prírodnými materiálmi ako najdôležitejšej súčasti zušľachťovacieho postupu výroby.

giving you ample time to plan your schedule.
čo vám dáva dostatok času na plánovanie vášho plánu.

I have had ample time to reflect on the decisions I made in balancing(or failing to balance)
som mala dostatok času na úvahy o rozhodnutiach, ktoré som urobila pri vyvažovaní práce

I would have ample time to discuss them with the Lord.
som mala dosť času rozprávať sa o tom s Pánom.

give the player ample time to shoot them before they turn around
poskytli hráčovi tak dostatok času na ich zostrelenie predtým,

of 15 October 2008, giving ample time for the Irish Government to come up with ideas on how to rescue the Treaty.
na zasadnutí Rady 15. októbra 2008, čím sa írskej vláde poskytne dostatok času na to, aby našli spôsob, ako zachrániť Zmluvu.

where consumers are given ample time to try out, for instance, different seating configurations of a new vehicle,
kde je zákazníkom daný dostatočný časový priestor na vyskúšanie, napríklad, usporiadania sedadiel v novom vozidle, alebo môže ísť o