AMPLE TIME IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo suficiente
• amplio tiempo
• tiempo sobrado
• abundante tiempo

Examples of using Ample time in English and their translations into Spanish

After I post this update and leave you all ample time to read it.
Publico esto y les doy mucho tiempo para leerlo.

The UK market has had ample time to grow.
El mercado del Reino Unido ha tenido mucho tiempo para crecer.

For many, vacations include ample time in the sun.
Para muchos, las vacaciones incluyen mucho tiempo bajo el sol.

I shall have ample time to adjudicate your dispute with Princess Cleopatra.
tendré amplio tiempo para adjudicar su disputa con la princesa Cleopatra.

Allow your child ample time in the morning to get dressed for school.
Dele a su hijo(a) amplio tiempo para vestirse en la mañana antes de la escuela.

The State party submits that the complainant therefore had ample time to explain and develop his reasons for seeking asylum in Sweden.
El Estado Parte afirma que el autor tuvo pues tiempo sobrado para explicar y exponer en detalle las razones por las que solicitaba el asilo en Suecia.

Ample time was planned for questions
Se previó amplio tiempo para preguntas y respuestas

Mr. Roshdy(Egypt) urged the Chairman to leave ample time for statements before the conclusion of the Committee's work.
El Sr. Roshdy(Egipto) insta al Presidente a que deje tiempo sobrado para las declaraciones antes de la conclusión de los trabajos de la Comisión.

This allowed ample time to inspect the wide, curved entrance hall at least.
Esto permitió un amplio tiempo para inspeccionar por lo menos el amplio hall curvo de entrada.

lawyers were always given ample time to prepare their case.
en la práctica judicial, a los abogados se les da tiempo sobrado para preparar sus casos.

You have ample time to enjoy the hammocks on the upstairs deck
Después tendrás amplio tiempo para disfrutar las hamacas en la terraza

The State party notes that the Migration Board conducted two interviews with the complainant and had ample time to assess the facts
El Estado Parte señala que el Consejo de Migración escuchó dos veces al autor de la queja y tuvo tiempo sobrado para evaluar los hechos

after the body has had ample time to heal.
el cuerpo ha tenido amplio tiempo para recuperarse.

years so as to provide ample time for States to take that action
años a fin de ofrecer amplio tiempo para que los Estados adopten esa medida

My delegation believes that ample time has been provided for consultations and negotiations on different draft resolutions.
Mi delegación considera que se ha dado suficiente tiempo para la celebración de consultas y negociaciones sobre los diferentes proyectos de resolución.

Thus, the Fifth Committee should have ample time in which to consider the Advisory Committee's report
De esa manera, la Quinta Comisión tendrá sobrado tiempo para examinar el informe de la Comisión Consultiva

During the meetings there is ample time to talk about how to apply a divine concept of Love to your life.
Durante las reuniones hay suficiente tiempo para hablar acerca de cómo aplicar algún concepto divino del Amor a tu vida.

the Assembly will have ample time to examine the issues
la Asamblea tenga suficiente tiempo para examinar las cuestiones

A couple months at New Hall Youth Detention might give Mr. Nutter ample time to think about those mistakes
Un par de meses en el correccional New Hall podrían darle al Sr. Nutter suficiente tiempo para pensar en esos errores

I would get more than ample time for education and studying,
tendría más que suficiente tiempo para mi educación y estudios