APPROPRIATE ACTION in Slovak translation

• vhodné opatrenia
• primerané opatrenia
• príslušné opatrenia
• náležité opatrenia
• príslušné kroky
• vhodné kroky
• potrebné opatrenia
• náležité kroky
• potrebné kroky
• primerané kroky
• zodpovedajúce opatrenia
• patričné opatrenia
• vhodné akčné
• primeranej akcie
• vhodnú akciu
• príslušnú akciu

Examples of using Appropriate action in English and their translations into Slovak

ESMA shall take appropriate action.
ESMA musí prijať náležité opatrenie.

Nevertheless, the Commission will examine divergences and take appropriate action.
Komisia napriek tomu preskúma odchýlky a prijme náležité opatrenie.

Operators take appropriate action.
Podnikateľských subjektov prijať príslušné opatrenie.

And then determining and taking appropriate action.
A určenie a vykonanie potrebných opatrení.

This will allow time to take appropriate action.
To umožní čas na prijatie vhodných opatrení.

the Company would investigate and take appropriate action.
môže vyšetrovať a prijať príslušné opatrenie.

Encourages Member States to launch any appropriate action for the protection of critical infrastructures.
Podporuje členské štáty, aby podnikli vhodné kroky na ochranu kritickej infraštruktúry.

And will be able to take appropriate action.
A jednoducho budú vedieť prijímať adekvátne opatrenia.

Evaluate and take appropriate action.
Vyhodnocovať a robiť adekvátne opatrenia.

Following the audit process, the organisation shall prepare and implement an appropriate action plan.
Po ukončení procesu auditu organizácia vypracuje a realizuje primeraný akčný plán.

the Commission can propose appropriate action.
Komisia môže navrhnúť príslušnú činnosť.

Faced with war, the country must take appropriate action.
A tvárou v tvár vojne musí krajina prijať príslušné rozhodnutie.

Take appropriate action, including without limitation, referral to law enforcement
Prijať príslušné opatrenia, aj bez obmedzenia, postúpenia orgánom činným v trestnom konaní

I consider it essential for SESAR to take appropriate action to resolve the problems identified now during the next financial year.
Považujem za nevyhnutné, aby SESAR prijal príslušné opatrenia na vyriešenie teraz zistených problémov počas budúceho rozpočtového roku.

According to the statement“the EU stands ready to take appropriate action in case the fighting and other negative developments in violation of the Minsk agreements continue”.
Mogheriniová uviedla, že EÚ„je pripravená prijať náležité opatrenia v prípade, ak budú pokračovať boje a ďalšie akcie odporujúce dohodám z Minska.“.

The Commission will take appropriate action to ensure that the financial intermediaries
Komisia podnikne príslušné kroky na to, aby sa zaistilo, že si finanční sprostredkovatelia

In such cases, the Commission may take appropriate action, including suspending or terminating the certification, in accordance with the procedure set out in point 3 of Annex III.
V takýchto prípadoch Komisia môže prijať náležité opatrenia vrátane pozastavenia alebo zrušenia certifikátu v súlade s postupom stanoveným v bode 3 prílohy III.

injured animals are identified and appropriate action taken.
zranené zvieratá a aby sa prijali príslušné opatrenia.

We are reviewing the claims about this company and will take appropriate action if we find they are violating our rules.".
Preto preskúmame tvrdenia o tejto spoločnosti a podnikneme príslušné kroky, ak porušuje naše pravidlá.“.

We reserve the right to take any appropriate action to restrain or prevent the infringement of suuch intellectual property rights.
Vyhradzujeme si právo podniknúť akékoľvek vhodné kroky na obmedzenie alebo zabránenie porušovania týchto práv duševného vlastníctva.