ARE EXECUTED in Slovak translation

• sú vykonávané
• sú vykonané
• vykonáva
• sa vykonajú
• sú vyhotovené
• popravia
• sú popravení
• realizovali
• vykonaním
• sú realizované
• sú spustené
• sú spúšťané
• sa spúšťajú

Examples of using Are executed in English and their translations into Slovak

According to the Financial Regulation, payments are executed by the Commission using EC procedures.
Podľa nariadenia o rozpočtových pravidlách platby realizuje Komisia prostredníctvom postupov ES.

More than 97% of all payments with Tatra banka are executed electronically.
Viac ako 97% všetkých platieb v Tatra banke je realizovaných elektronicky.

The Last Supper documents the final meals of American inmates before they are executed.
Fotografie zachytávajú posledné jedlá väzňov pred tým, než ich popravili.

However, updates of all rows from the newly inserted tables are executed.
Avšak aktualizácie všetky riadky z tabuľky vloženom vykonávajú.

statements in a module that are executed as a unit.
vyhlásení v module, ktorý sa vykoná ako jednotka.

These trade transactions are executed immediately.
Tieto transakcie sa uskutočňujú okamžite.

More people are executed in China each year than in all other countries combined.
V Číne sa popraví každý rok viac ľudí, než vo zvyšku sveta dohromady.

Online bank card payments are executed via the Barion system.
Platby online kartou sa uskutočňujú prostredníctvom systému Barion.

Plugins are executed in the order they are defined here.
Pluginy su vykonavane v poradi v akom su tu nadefinovane.

Most of the instructions are executed in one cycle.
Väčšina inštrukcií sa vykonáva v jednom inštrukčnom cykle.

Operations are executed in a strict order.
Operácia sa vykonáva podľa prísnych pokynov.

Money transfers are executed via bank accounts of ComGate Payments, a. s.
Prevody peňazí sú uskutočnené prostredníctvom bankového účtu spoločnosti ComGate Payments, a.s.

Only, those that are executed from qualitative raw materials,
Len tie, ktoré sú vyrobené z kvalitných surovín,

The two men are executed, and Hamlet returns to Denmark.
Obaja muži sú popraveni a Hamlet sa vracia do Dánska.

Only a tiny percentage of killers are executed.
V USA popravia iba veľmi malé percento odsúdených vrahov.

Within Close Servicing, all servicing processes are executed automatically.
Jednoduchá obsluha, všetky zložitejšie procesy prebiehajú automaticky.

Only a small percentage of murderers are executed.
V USA popravia iba veľmi malé percento odsúdených vrahov.

These of reconfigurations are executed without the permission of the user,
Tieto z reconfigurations sú vykonávané bez súhlasu používateľa,

These kinds of changes are executed without your consent, and the only way to alter the settings would be to first uninstall Game-jungle.
Tieto zmeny sú vykonané bez vášho súhlasu, a jediný spôsob, ako zmeniť nastavenia by sa na prvý odinštalovať Game-jungle.

Buy Stop and Sell Stop pending orders are executed with the comment[started/gap] at the first price following a price gap;
Buy Stop a Sell Stop čakajúce objednávky sú vykonávané za prvú prijatú cenu nasledujúcu po cenovom gape a objaví sa komentár[started/gap];