SHOULD BE EXECUTED in Slovak translation

• by mal byť vykonaný
• by sa malo vykonať
• sa má spúšťať
• by mala byť vykonávaná
• treba popraviť
• je potrebné vykonať
• by mali byť popravení

Examples of using Should be executed in English and their translations into Slovak

This connection with the protective conductor should be executed in the immediate vicinity, e. g.
Toto spojenie s ochranným vodičom by malo byť vykonané v bezprostrednej blízkosti okolia, napr.

Nonetheless, even more researches should be executed to make certain these outcomes and also specify it's safety and security.
Avšak aj ďalšie výskumy by mali byť vykonané, aby sa niektoré tieto výsledky a tiež určiť, že je bezpečnosť a zabezpečenie.

The director of the local road administration should be executed for sabotageing the development of tourism
Riaditeľa príslušnej správy ciest by mali popraviť pre sabotáž rozvoja cestovného ruchu

Instructions for regular investment which should be executed during the suspension period will be executed at the earliest possible date once the trading is restored.
Pokyny na pravidelné investovanie, ktoré by mali byť realizované v období pozastavenia, budú realizované v najbližšom možnom termíne po obnovení obchodovania.

Maintenance of the necessary tools to provide these services, including their funding, should be executed in partnership with the stakeholders concerned
Údržba potrebných nástrojov na poskytovanie týchto služieb vrátane ich financovania sa má vykonávať v partnerstve s príslušnými zainteresovanými stranami

Appeal to the head of the issues that require a formal decision, should be executed in accordance with the rules in writing.
Odvolanie sa na hlavu otázok, ktoré vyžadujú formálne rozhodnutie, musí byť vykonané v súlade s pravidlami písomne.

the introduction of new regulatory measures should be executed with caution so as not to over-regulate financial markets.
zavádzanie nových regulačných opatrení by malo prebiehať opatrne, aby nedochádzalo k nadmernej regulácii finančných trhov.

children will understand what the job should be executed.
budú deti rozumieť tomu, čo sa úloha by mala byť vykonaná.

An unannounced audit should not take less than one day and should be executed by two auditors.
Vo všeobecnosti by neohlásený audit nemal trvať menej ako jeden deň a mali by ho vykonávať najmenej dvaja audítori.

If they tried to implement the rule that a 3 year-old gentile girl should be executed, for example,
Ak by sa pokúsili zaviesť pravidlo, že 3-ročné nežidovské dievčatko musí byť popravené, napríklad za zvedenie žida k znásilneniu,

transport of these drugs should be executed with high care.
preprava týchto liečiv musia vykonávať s maximálnou opatrnosťou.

Additional services specified by the User which should be executed as part of the booking(e.g. a special meal,
Doplnkové služby vybrané Užívateľom by sa mali vykonať ako súčasť rezervácie(napr. špeciálne jedlo,

I agree with Mr Rübig in that this should not be a single event, but should be executed over a longer period of time and on a regular basis.
prerušenia dodávky elektriny, a súhlasím s pánom Rübigom, že by nemalo ísť o jednorazovú vec, ale že by sa to malo uskutočňovať v priebehu dlhšieho obdobia a pravidelne.

Snowdon should be executed.
Mali by byť odpustený Snowden.

At issue was whether he should be executed.
Iná otázka je, či mal byť zabitý.

The jury had determined that he should be executed.
Sudca trval na tom, že musí byť popravená.

Or is it a film that should be executed?
Alebo žeby to bol film, na ktorý sa musí dozrieť?

According to the Mosaic Law she should be executed.
Podľa Mojžišovho zákona má byť ukameňovaná.

He should be executed for speaking against the rule of Caesar.
Mal by byť popravený za to, že kázal proti cisárovej vláde.

It should be executed between 11p.m. To 1a.m. That's all!
Má sa vykonať od 23.00 do 1.00 hod. To je všetko!