ARE NOT GIVEN in Slovak translation

• nie sú uvedené
• nie sú dané
• nedáva
• neposkytuje
• sa nevenuje
• sa ▌poskytovali
• keďže nemajú

Examples of using Are not given in English and their translations into Slovak

If these signs are not given, then brushes are subject to replacement,
Ak tieto značky nie sú uvedené, potom kefy sú predmetom výmeny,

jobs are not given….
pracovné miesta nie sú uvedené….

Yet these select gifts are not given by select gods,
Vybrané dary nedávajú vybraní bohovia,

You must never give up hope, even if you are not given the Gift of discernment.
Nesmiete sa nikdy vzdať nádeje, ani keď vám nie je daný dar rozlišovania.

but here they are not given something simple.
ale v tomto prípade im nie je dané nič jednoduché.

especially exotic, are not given to the pet.
obzvlášť exotických, nie je daná domácemu miláčikovi.

If two live vaccines are not given simultaneously, at least 4 weeks must pass before giving the other live vaccine.
Ak sa vakcíny nepodajú súčasne, pred podaním inej živej vakcíny musia prejsť minimálne 4 týždne.

These najis(unclean), haraam ingredients are not given in a state of emergency to save life at present.
Tieto najis(nečisté), haraam(hriešne) zložky nie sú podávané v stave ohrozenia za účelom záchrany života v danej chvíli.

Live vaccines are not given to pregnant women,
Živé vakcíny boli podávané tehotným ženám,

Medals are not given for attackers in battles which are out of range x2 in Battles of the day.
Medaile sa nedávajú útočníkom v bitkách, ktoré sú mimo rozsahu x2 v Bitkách dňa.

Android device owners are not given root access to the operating system
Majitelia Android zariadenia ešte nie je umožnený prístup užívateľa root

The Campaign is aware of that these obstacles are not given as much priority,
Kampaň si uvedomuje, že týmto prekážkam sa neprikladá toľko priority, a chápe,

P60's are not given to employees who left during the tax year
Formulár P60 je Vám vydá zamestnávate na konci daňového roka

Finally, consistent rules on auctioning if allowances are not given for free can reduce the current variation between Member States and set a clear timetable for auctioning of unused allowances.
A napokon by jednotné pravidlá aukcií(ak sa kvóty nepridelia bezplatne) mohli zmierniť súčasné rozdiely medzi členskými štátmi a zostaviť jasný harmonogram aukcií nevyužitých kvót.

By law, rights are not given only to persons with serious diseases of the musculoskeletal system,
Podľa zákona sa práva neudeľujú len osobám s vážnymi chorobami pohybového aparátu,

Medals are not given for attackers in battles which are out of range x2 in Battles of the day.
Medaile sa nedávajú útočníkom v bitkách, ktoré sú mimo rozsahu x2 v Bitky dňa.

personal data are not given to a person who is not the person they pretend to be..
teda aby nedošlo k odovzdaniu osobných údajov osobe, ktorá nie je osobou, za ktorý sa vydáva.

Instructions on how to calculate the amount are not given(the applicant must demonstrate the expenses or losses claimed).
Pokyny na výpočet danej sumy sa neposkytujú(žiadateľ musí preukázať požadované výdavky alebo straty).

As Aldous Huxley once put it,'liberties are not given, they are taken'.
Ako sa raz vyjadril Aldous Huxley,"slobody nie sú dávané, tie sú uberané".

From cycle 13 onwards, the doses on day 8 and 9 are not given if Kyprolis is used with lenalidomide and dexamethasone.
Od 13. cyklu sa dávky v 8. a 9. deň nepodávajú, ak sa liek Kyprolis používa s lenalidomidom a dexametazónom.