ARE ORIENTED in Slovak translation

• sú orientované
• sú zamerané
• sa orientujú
• je zameraná
• sú orientovaní
• je orientovaný
• je zamerané
• orientuje

Examples of using Are oriented in English and their translations into Slovak

All windows(aluminum) in the rooms including the spacious loggia are oriented to a quiet zone overlooking the Danube.
Všetky okná(hliníkové) v izbách vrátane priestrannej loggie sú orientované do tichej zóny s výhľadom na Dunaj.

their designers are oriented to create designs that will motivate,
naši dizajnéri sú orientovaní vytvárať návrhy, ktoré vás budú motivovať,

Most chemo-therapies are oriented at blocking the activity of enzymes,
Vacsinou Chemoterapia je zameraná na blokuje aktivitu enzýmovej,

There are also special certified hiking hotels, which are oriented towards hikers' needs,
Nájdete tu aj špeciálne certifikované turistické hotely, ktoré sú zamerané na potreby turistov

the particles are oriented and the picture of the magnetic spectrum is clearly formed.
častice sú orientované a obraz magnetického spektra je jasne vytvorený.

spiritual difference and complementarities are oriented towards the goods of marriage
vzájomné doplňovanie je zamerané na dobro manželstva

Most chemo-therapies are oriented at blocking the activity of enzymes,
Väčšina chemoterapia je zameraná na blokuje aktivitu enzýmov,

Our own products are oriented on security applications- GSM/GPS systems,
Naše vlastné produkty sú zamerané na bezpečnostné aplikácie- GSM/GPS systémy

Spiritual difference and Complementarity are oriented towards the Good of Marriage
vzájomné doplňovanie je zamerané na dobro manželstva

At the same time, almost all the national means of fighting the moth are oriented precisely to scaring out pests,
V tomto prípade takmer všetky populárne prostriedok na ochranu mora je zameraná na odpudzovanie škodcov,

a policy is a"set of decisions which are oriented towards a long-term purpose
poľnohospodárstvo je politika"súbor rozhodnutí, ktoré sú zamerané na dlhodobý cieľ

spiritual difference and complementarity are oriented toward the goods of marriage
vzájomné doplňovanie je zamerané na dobro manželstva

their needs and that the programmes are oriented towards what supports an individual and the society.
jeho potrebami a že programy sú zamerané na to, čo podporuje jednotlivca a spoločnosť.

They are oriented more on bigger established businesses not new ventures seeking viable business model.
Ten je zameraný viac na väčšie etablované podniky, nie na nové podnikanie, ktoré hľadá životaschopný podnikateľský model.

A prevailing part of the open‘courtyards' are oriented towards the river and the city.
Prevažná časť otvorených‚dvorov‘ je orientovaná k rieke a k mestu.

Each modern and spatially well designed family house is optimally positioned- all habitable rooms are oriented southwards. All the houses have a beautiful sunny garden with a terrace and a lawn.
Každý moderne a dispozične riešený rodinný dom je optimálne orientovaný obývacími miestnosťami na južnú stranu, má krásnu slnečnú záhradu s terasou a trávnikom.

In fact, the filter layer long molecules are oriented horizontally, can absorb horizontally polarized light.
V skutočnosti sú dlhé molekuly filtračnej vrstvy smerované v horizontálnom smere a môžu absorbovať horizontálne polarizované svetlo.

Tlmače works are oriented in deliveries of power engineering
Tlmačské strojárne sa zameriavajú na dodávky elektrárenských blokov

Often conference phones also have speakers and microphones that are oriented in different directions, in order to ensure optimum intelligibility even with large numbers of participants in one room.
Konferenčné telefóny majú často reproduktory a mikrofóny orientované rôznymi smermi s cieľom zabezpečiť optimálnu zrozumiteľnosť aj pri veľkom počte účastníkov v jednej miestnosti.

The elements that should appear vertically are oriented horizontally, either to the left or right.
Prvky, ktoré by mali objaviť vertikálne orientované horizontálne, a to buď vľavo alebo vpravo.