ARE ORIENTED in Vietnamese translation

• được định hướng
• là định hướng
• hướng
• đang hướng
• có định hướng
• đều hướng

Examples of using Are oriented in English and their translations into Vietnamese

We are oriented to help people who learn with us to understand the discipline they study and to develop their professional activity with integrity and responsibility.
Chúng tôi được định hướng để giúp những người học với chúng tôi để hiểu được kỷ luật họ học tập và để phát triển hoạt động chuyên nghiệp của họ với sự toàn vẹn và trách nhiệm.

However, the Church must give sincere answers that are oriented, not to the spirit of the times, but to the Gospel, to the Word of Jesus Christ and to the Catholic Tradition.
Tuy nhiên, Giáo Hội phải đưa ra những câu trả lời chân thành có định hướng, không a dua theo thời đại, nhưng nhất quán với Tin Mừng, với Lời của Chúa Giêsu Kitô và với truyền thống Công Giáo….

These volumes are slightly smaller than the regular manga volumes, are oriented in the Japanese tradition of right to left, feature new covers with higher quality pages, and a higher price
Những vol này là hơi nhỏ hơn so với vol manga thông dụng, được định hướng trong truyền thống của Nhật Bản là đọc phải sang trái,

The exhibits in the Museum are oriented to the generalization, description, recount the life and career of President
Những vật trưng bày trong Bảo tàng đều hướng đến tính khái quát,

Usually the plies are oriented with their grain direction at varying angles with respect to each other to give the board
Thông thường các lớp được định hướng với hướng hạt của chúng ở các góc khác nhau đối với nhau để tạo cho bảng

measurement of the productivity of each employee has been always a vital factor in the management of employees that all organizations and enterprises are oriented to.
tố sống còn trong quản lý nhân viên mà mọi tổ chức, doanh nghiệp đều hướng đến.

Ammosov North-Eastern Federal University is one of ten federal universities that are oriented at solving of geopolitical tasks, meeting personnel needs for large inter-regional investing projects.
Đông Bắc Đại học Liên bang Ammosov là một trong mười trường đại học liên bang được định hướng vào giải quyết các nhiệm vụ địa chính trị, nhân sự đáp ứng nhu cầu cho các dự án đầu tư liên khu vực rộng lớn.

Like Habitat 67, the layout will offer private balconies and terraces for every residential unit- all of which are oriented to have improved access to natural light.
Giống như Habitat 67, cách bố trí sẽ cung cấp ban công riêng tư và sân hiên cho mọi đơn vị dân cư- tất cả đều được định hướng để cải thiện khả năng tiếp cận với ánh sáng tự nhiên.

useful in operation and can be used for a long time are oriented.
có thể được sử dụng trong một thời gian dài được định hướng.

is irreversible: indeed, the birds are animals which are oriented mainly to the sight;
những con chim là động vật được định hướng chủ yếu đến thị giác;

position will see many small images of the sun, formed by portions of waves that are oriented correctly to reflect the sun's light to the viewer's eyes.
được hình thành bởi các phần của sóng được định hướng chính xác để phản chiếu ánh sáng của mặt trời tới mắt người xem.

Some of them are oriented towards tourism and operate only in summer or on weekends,
Hầu hết trong số họ được định hướng theo hướng du lịch

The geodetic theodolites and levelling instruments are oriented with respect to the true vertical,
Máy kinh vĩ trắc địa và dụng cụ cân bằng được định hướng theo phương thẳng đứng thực sự,

Most of them are oriented towards tourism and operate only in summer
Hầu hết trong số họ được định hướng theo hướng du lịch

Sayings such as‘the early bird catches the worm' bring to light that our working lives are oriented to the morning, so people who prefer the morning have an advantage.”.
Nhưng những thành ngữ như' chú chim dậy sớm sẽ kiếm được mồi' cho thấy đời sống công việc của ta bị định hướng vào buổi sáng, vì vậy mọi người thích làm việc buổi sáng sẽ có lợi thế hơn.".

This specialist MA is characterised by an integrated core of subject offerings that are oriented around issues in language documentation and description, plus a series of options in linguistics, applied linguistics, and language studies.-.
MA chuyên gia này được đặc trưng bởi một lõi tích hợp của các đề xuất chủ đề được định hướng xoay quanh các vấn đề trong tài liệu và mô tả ngôn ngữ, cộng với một loạt các lựa chọn về ngôn ngữ học, ngôn ngữ học ứng dụng và nghiên cứu ngôn ngữ.-.

These improvements are oriented around improving language understanding, particularly for more natural language/conversational queries, as BERT is
Những cải tiến này được định hướng xoay quanh việc cải thiện sự hiểu biết ngôn ngữ,

particularly for the production of goods that substitute its import needs or goods that are oriented for exports, including last year's revamp of tax holiday incentives directed toward“pioneering industries”,
nhu cầu nhập khẩu hoặc hàng hóa được định hướng cho xuất khẩu, bao gồm cải cách chính sách thuế hướng tới

on the other hand research activities that are oriented on training professionals who are global citizens, who have a scientific outlook,
mặt giáo dục và các hoạt động nghiên cứu theo hướng đào tạo các chuyên gia là công dân toàn cầu,

depending how they are oriented.
tùy thuộc vào việc chúng được định dạng.