AVERAGE YIELD in Slovak translation

• priemerný výnos
• priemerná výťažnosť
• priemerný výťažok
• priemerným výnosom
• priemerné výnosy

Examples of using Average yield in English and their translations into Slovak

The variety is characterized by an average yield of about 6 tons per hectare,
Odroda je charakterizovaná priemerným výťažkom približne 6 ton na hektár,

regional reserves, at an average yield of 27 hl/ha.
regionálnych rezervách Rumunska, pri priemernom výnose 27 hl/ha.

It refers to the average yield, but its taste is excellent due to the presence of large amounts of sugar
Vzťahuje sa na priemerný výnos, ale jeho chuť je vynikajúca kvôli prítomnosti veľkého množstva cukru

the eruption action takes 25 minutes, and the average yield is 25- 30 litres/ s-1.
v 34-36 hod. intervaloch, erupčná činnosť trvá 25 min. a priemerná výdatnosť je 25-30 l. s-1.

The key ratio“yield” is the average yield of the assets reflected by an index
Key ratio yield“ je priemerný výnos aktív, ktoré sú vyjadrené indexom

the type of criteria to be used for excluding intensive farming systems(e.g. maximum livestock density, average yield, standard gross margin).
ktoré sa majú používať na vylúčenie intenzívnych poľnohospodárskych systémov(napr. maximálna hustota hospodárskych zvierat, priemerný výnos, štandardná hrubá miera zisku).

the type of criteria to be used for excluding intensive farming systems(e.g. maximum livestock density, average yield, standard gross margin).
typ kritérií, ktorými by sa vylúčili intenzívne poľnohospodárske systémy(napr. maximálna hustota hospodárskych zvierat, priemerné výnosy, štandardná hrubá miera zisku).

a half kilograms of fruits, and the average yield is nine to ten kilograms of fruits from one square meter of planting.
pol kilogramu ovocia a priemerný výnos je deväť až desať kilogramov ovocia z jedného štvorcového metra výsadby.

a half kilograms of fruits, and the average yield is nine to ten kilograms of fruits from one square meter of planting.
pol kilogramu ovocia a priemerný výnos je deväť až desať kilogramov ovocia na meter štvorcový výsadby.

his portfolio now has an average yield of 9.85 percent and maturities extending to the year 2007 on average..
má jeho portfólio v súčasnosti priemerný výnos 9,85% a splatnosti siahajúce v priemere do roku 2007.

you would have reached an average yield of 1.7% p. a.
dosiahli by ste priemerný výnos 1,9% p.a.

which ensures that a yield of any pension fund may not fall significantly behind the average yield of the pension funds of the same type in Slovakia,
ktorý zabezpečuje, že výnos žiadneho dôchodkového fondu nesmie výrazne zaostávať za priemerným výnosom dôchodkových fondov rovnakého typu na Slovensku,

In particular, the average yield of the portfolio has increased in the last two years as a result of(i) the higher-yield securities acquired throughout 2018 compared to the historical average yield of the portfolio and(ii) the reinvestment of the principal payments in
Priemerná výnosnosť tohto portfólia sa za posledné dva roky zvýšila predovšetkým v dôsledku i v porovnaní s historickou priemernou výnosnosťou portfólia výnosnejších cenných papierov nadobudnutých počas roka 2018,

Plant height is average, yield is good.
Výška rastliny je priemerná, výnos je dobrý.

Over the past 10 years, Best Finance's equity portfolio yield has surpassed the average yields of the most popular equity funds in Slovakia by 4% a year after tax deductions.
Za uplynulých 10 rokov výnos akciového portfólia Finax prekonal priemerné výnosy najpopulárnejších akciových podielových fondov na Slovensku o 4% ročne po odrátaní daní.

Second, the efficiency of techniques for producing biofuels will further improve, and average yields can also be expected to continue to increase.
Po druhé, účinnosť postupov na výrobu biopalív sa bude naďalej zlepšovať a možno tiež očakávať, že aj priemerné výnosy sa budú zvyšovať.

Villarejo de Salvanes vineyards with an older than age 40 and average yields less than the 4,000 Kg has.
Villarejo de Salvanes vinice s staršie ako 40 rokov a priemerné výnosy menej ako 4000 Kg má.

According to a Bloomberg Barclays Index, a benchmark index of the global bond market, the average yields on investment-grade euro bonds were below 0.5 percent on Wednesday,
Podľa indexu známeho ako Bloomberg Barclays Index, priemerný výnos z eurodlhopisov s investičným stupňom je nižší ako 0,5%,

Average yields of the highest category real estates in Europe reached 7.52%,
Priemerné výnosy nehnuteľností najvyššej kategórie v Európe dosahujú 7,52%,

the Court's analysis of the vineyard register showed that restructured parcels have average yields that exceed those of un-restructured parcels by almost 60%(see Graph 8).
v regióne Castilla- La Mancha mali reštrukturované parcely priemerný výnos, ktorý prevyšoval výnos nereštrukturovaných parciel takmer o 60%(pozri graf 8).