BASED ON A SURVEY in Slovak translation

• založená na prieskume
• na základe prieskumu
• založený na prieskume
• založené na prieskume

Examples of using Based on a survey in English and their translations into Slovak

Based on a survey undertaken in September 2013 at the Commission's initiative,
Na základe prieskumu, ktorý sa na podnet Komisie uskutočnil v septembri 2013,

systematic approach- based on a survey(more than 200 people from 85 DoD organizations,
systematický prístup- na základe prieskumu(viac ako 200 ľudí z 85 organizácií DoD, 26 dodávateľských firiem,

assigning to them relative weights based on a survey of over 100 franchise executives,
priradení relatívnych váh k nim na základe prieskumu viac ako 100 riadiacich pracovníkov franšízy,

o individual beneficiaries were satisfied with the support they received based on a survey; o assignments reflected the priorities for advisory support by analysing the Hub's strategy,
o individuálni prijímatelia boli spokojní s podporou, ktorú dostali(zisťovali sme na základe prieskumu), o úlohy odrážali priority poradenskej podpory(zisťovali sme prostredníctvom analýzy stratégie,

The study is part of the SME Performance Review project and based on a survey of enterprises conducted at the end of 2010
Štúdia je súčasťou projektu prieskumu výkonnosti MSP a je založená na prieskume podnikov uskutočnenom na konci roku 2010

German economic institute publishes the index of consumer confidence IFO every month, which is base on a survey of company managers.
Inštitút Ifo zostavuje index podnikateľskej dôvery každý mesiac na základe prieskumu, ktorého sa zúčastňuje približne 7 tis. firiem.

The figure is based on a survey conducted in Germany.
Na základe údajov poskytnutých účastníkmi spotrebiteľského prieskumu uskutočneného v Nemecku.

The data are based on a survey of 660 companies.
Tieto údaje vychádzajú z prieskumu v 6 000 firmách regiónu.

Formulation of anAlgorithm Based on a Survey Among Leading Worldwide Diabetologists.
Formulácia anAlgorithm na prieskume medzi popredné svetové diabetológom základe.

The Index is based on a survey of 5,000 U.S. households.
Údaje vychádzajú z prieskumu 5 tisíc amerických domácností.

The conclusion is based on a survey of 2,000 employers.
Výskum bol realizovaný na vzorke 2000 zamestnávateľov.

The global report was based on a survey of 24,489 consumers globally.
Tento report vychádza z prieskumu, na ktorý odpovedalo 24 398 európskych spotrebiteľov.

The conclusions are based on a survey of over 1,100 Uber drivers.
Zistenia vychádzali z prieskumu viac ako 1100 vodičov Uber a Lyft.

The Net Promoter score is based on a survey of 20,000 consumers.
Nový koncept vypracovala sieť na základe globálneho prieskumu medzi 20.000 zákazníkmi.

This data is based on a survey of businesses across the United States.
Vychádza pritom z prieskumov v podnikateľskej sfére v celých Spojených štátoch.

That assertion is based on a survey done by an independent British firm.
Tieto tvrdenia sú výsledkom výskumu, ktorý urobila istá britská spoločnosť.

The study was based on a survey of language preferences among internet users in 23 European countries.
Štúdia vychádzala z prieskumu jazykových preferencií medzi používateľmi internetu v 23 krajinách EÚ a zistilo sa v nej nasledovné.

The index is based on a survey of 206 analysts
Index vychádza z prieskumu na vzorke 284 analytikov

The study was based on a survey on language preferences for internet users in 23 countries in the European Union.
Štúdia vychádzala z prieskumu jazykových preferencií medzi používateľmi internetu v 23 krajinách EÚ a zistilo sa v nej nasledovné.

They were identified in the mid-twentieth century, based on a survey of thousands of healthy people
Identifikovali sa späť v polovici dvadsiateho storočia podľa výsledkov prieskumu tisícok zdravých ľudí