BE REGULATED in Slovak translation

• byť regulované
• regulovať
• byť upravené
• upravovať
• byť riadené
• byť regulovaný
• byť regulovaná
• byť upravená
• boli regulované
• boli upravené

Examples of using Be regulated in English and their translations into Slovak

Should E-cigarette sales be regulated?
Komerčný predaj e-cigariet by mal byť regulovaný.

It is a fact that cryptocurrencies will soon be regulated all over the world.
Všetky kryptomeny majú byť určite regulované po celom svete.

Might not be regulated.
Možno nejde zregulovať.

At the same time, this kind of interaction between people must be regulated everywhere.
Zároveň musí byť tento druh interakcie medzi ľuďmi regulovaný všade.

Transfers and payments of financial products must be regulated to avoid major risks,
Prevody a platby finančných produktov musia byť regulované, aby sa predišlo veľkým rizikám

Without the risk of overheating The drying temperature can be regulated as desired in the range from 35° C to 70° C.
Bez rizika prehriatia Teplotu sušenia môžete regulovať podľa potreby v rozmedzí od 35 °C do 70 °C.

It is clear that these funds must be regulated and that an appropriate level of transparency must be put in place.
Je jasné, že tieto fondy musia byť regulované a že je potrebné zaviesť primeranú úroveň transparentnosti.

Their activities, as we noted above, can be regulated by separate provisions,
Ich aktivity, ako sme už uviedli, môžu byť upravené samostatnými ustanoveniami,

The information need not be regulated as market forces
Informácie nemusia byť regulované, keďže trhové sily

on other specifications of the product can be regulated according to customers' requirements.
na iné špecifikácie výrobku možné regulovať podľa požiadaviek zákazníkov.

Setting aside these votes, which I support, I should like to point out that we are regulating matters here which should not be regulated by the European Parliament.
Na okraj týchto hlasovaní, ktoré podporujem, by som rád poznamenal, že upravujeme veci, ktoré by Európsky parlament nemal upravovať.

now it can be regulated only by personal wishes.
teraz ho možno regulovať len osobnými želaniami.

safe from hacker attacks and can not be regulated.
bezpečné voči útokom hackerov a nemôže byť regulované.

However, these sides can be regulated using the ideal dose,
Avšak tieto strany môžu byť riadené pomocou správneho dávkovania,

In ruling that this type of product must be regulated under medicinal law,
V rozhodnutí, že tento typ výrobku musí byť upravené liečivých práva,

the voluntary use of terms related to the sugar content for those products should be regulated.
tak by sa dobrovoľné používanie pojmov vzťahujúcich sa na obsah cukru týchto výrobkov malo regulovať.

thus can be regulated only by the Member States.
a preto ich môžu upravovať iba členské štáty.

Nonetheless, these sides can be regulated using the right dose,
Avšak tieto strany môžu byť riadené pomocou správneho dávkovania,

The use of property may be regulated by law insofar as is necessary for the general interest.2.
Užívanie majetku môže byť upravené zákonom v nevyhnutnej miere v súlade so všeobecným záujmom.2.

so the flow can be regulated to.
tok možno regulovať na.