BE TREATED in Slovak translation

• liečiť
• byť liečení
• zaobchádzať
• byť liečené
• byť liečená
• byť zaobchádzané
• byť ošetrené
• byť liečený
• byť spracované
• ošetriť
• pristupovať
• sa správať
• liečbu
• považovať
• sa posudzovať
• byť považované
• ošetrovať
• nakladať
• zachádzať
• spracovať
• sa jednať

Examples of using Be treated in English and their translations into Slovak

injured must be treated without delay.
sa musí bezodkladne ošetriť.

For best results, the entire family should be treated.
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov, by liečbu mala podstúpiť celá rodina.

It says migrants"should be treated with humanity and dignity.".
V rezolúcii sa uvádza, že k"migrantom treba pristupovať ľudsky a dôstojne".

Donors to and beneficiaries of the FE should be treated in accordance with the same principle.
Darcovia a príjemcovia FE by sa mali posudzovať podľa rovnakej zásady.

IMAP Migrations can sometimes be treated like a denial of service attack by certain devices.
IMAP migrácie môžu niekedy považovať ako denial of service útoku niektorých zariadení.

People should be treated as humans not animals.
Ľudia by sa mali správať, ako ľudia a nie, ako zvieratá.

To adhere to the above recommendations should be treated with extreme severity.
Dodržiavanie vyššie uvedených odporúčaní by malo byť považované za extrémne prísne.

If elbow arthritis is diagnosed, folk remedies can be treated as follows.
Ak máte diagnostikovanú artritídu lakťového kĺbu, liečbu ľudovými prostriedkami môžete urobiť nasledovne.

Full legs or a back can be treated in just 20 minutes.
Nohu alebo pažu možno účinne ošetriť za iba 8 minút.

The skin can be treated at this time with moisturizer cream for irritated skin.
Pleť môžete v tomto období ošetrovať hydratačným krémom na podráždenú pleť.

All languages should be treated equally.
Všetky oficiálne jazyky sa musia posudzovať rovnako.

cannot be treated by lifestyle changes.
nemožno považovať zmenu životného štýlu.

The idea was that every customer should be treated the same.
I keď som toho názoru, že ku každému zákazníkovi by sa mali správať rovnako.

A tattoo is a piece of art and it should be treated like one.
Tetovanie je formou umenia a mali by byť považované za jeden.

Will I always be treated by the same physical therapist?
Bude ma vždy ošetrovať rovnaký lekár?

But only hardened instruments may be treated thus.
No nielen vážne témy sa dajú takto spracovať.

How can freckles be treated?
Ako možno pehy považovať?

As you can see, the conclusion of all documents should be treated very carefully.
Ako vidíte, uzavretie všetkých dokumentov by sa malo posudzovať veľmi opatrne.

Poetry is art and it should be treated like one.
Tetovanie je formou umenia a mali by byť považované za jeden.

What cases can be treated?
O aké prípady sa môže jednať?