CALLING THEM in Slovak translation

• nazval ich
• nazýva ich
• volať ich
• označujú ich
• ich povolal
• ich voláme
• nazvali ich
• nazývať ich
• nazvať ho
• nazývajúc ich
• nazývajú ich

Examples of using Calling them in English and their translations into Slovak

Pyongyang warned against the planned drills last week, calling them"exercises of war".
Pchjongjang vyzval minulý týždeň zrušiť manévre a nazval ich ako„Cvičenia pre vojnu“.

Israeli Foreign Ministry spokesman Yigal Palmor dismissed the accusations as"ridiculous," calling them"sad conspiracy theories".
Hovorca izraelského ministerstva zahraničných vecí Jigal Palmor vyhlásil, že obvinenia zo sabotáže sú"smiešne" a nazval ich"smutnými konšpiračnými teóriami.".

biblical names of sacred Jewish sites, calling them by alternative Muslim names only.
biblické názvy posvätných židovských miest a nazýva ich len alternatívnymi moslimskými menami.

But in calling them"bad pleasures" I take it we are using a kind of shorthand.
Ale keď ich voláme ,zlé potešenia‘, mám za to, že používame akúsi skratku.

Yigal Palmor, Israel's foreign ministry spokesperson dismissed the sabotage charges on Saturday as"ridiculous," calling them"sad conspiracy theories".
Hovorca izraelského ministerstva zahraničných vecí Jigal Palmor vyhlásil, že obvinenia zo sabotáže sú"smiešne" a nazval ich"smutnými konšpiračnými teóriami.".

Brown's attorney previously told us the NFL star denies all allegations of wrongdoing-- calling them"baseless and false.".
Brownov právnik predtým povedal, že NFL hviezda popiera všetky obvinenia z neoprávneného konania- nazýva ich"neopodstatnené a falošné".

the FBI's recent declaration calling them the number one domestic terrorist threat to the United States.
americké hnutie za práva zvierat a na rozhodnutie FBI nazvať ho domácou teroristickou hrozbou číslo 1.

Israeli Foreign Ministry spokesman Yigal Palmor dismissed the sabotage charges as"ridiculous," calling them"sad conspiracy theories.".
Hovorca izraelského ministerstva zahraničných vecí Jigal Palmor vyhlásil, že obvinenia zo sabotáže sú"smiešne" a nazval ich"smutnými konšpiračnými teóriami.".

biblical names of sacred Jewish sites, calling them by Muslim names.
biblické názvy posvätných židovských miest a nazýva ich len alternatívnymi moslimskými menami.

most astronomers did not bother with them, calling them"vermin of the skies.”.
väčšina astronómov sa nimi nezaoberala, nazývajú ich„háveď nebies“.

Israeli Ambassador to New Zealand Itzhak Gerberg denied the findings of the research in a comment to the New Zealand Herald, calling them"simply a ridiculous assumption that does not hold water.".
Izraelský veľvyslanec na Novom Zélande Itzhak Gerberg poprel výsledky výskumu a nazval ich“jednoducho absurdným predpokladom, ktorý nemá oporu”.

We love to evaluate things or actions, calling them right and wrong,
Radi hodnotíme veci alebo akcie, voláme ich správne a zlé,

History Haggard and Isaacs were the first to describe micro expressions(calling them“micro momentary expressions”)
Haggard a Isaacs boli prví, ktorí definovali mikroexpresie(volali ich„mikro okamžité expresie“)

Whereas the Nicaraguan authorities have openly stigmatised protestors by calling them‘vandals' and accusing them of‘political manipulation';
Keďže nikaragujské orgány otvorene stigmatizovali protestujúcich, keď ich nazývali„vandalmi“ a obviňovali ich z„politickej manipulácie“;

Eliminate all laws governing obscenity by calling them"censorship" and a violation of free speech and free press.
Eliminovať všetky zákony, potlačujúce obscénnosť tým, že ich nazvú„cenzúrou“ a narúšaním práv slobody prejavu a tlače.

Whereas Nicaragua's Vice-President Rosario Murillo has openly stigmatised protestors, calling them‘vandals' and accusing them of‘political manipulation';
Keďže nikaragujská viceprezidentka Rosario Murillo otvorene stigmatizovala protestujúcich, keď ich nazvala„vandalmi“ a obvinila ich z„politickej manipulácie“;

Haggard and Isaacs were the first to describe micro expressions(calling them micromomentary expressions),
Haggard a Isaacs boli prví, ktorí definovali mikroexpresie(volali ich„mikro okamžité expresie“)

do not condone the weaknesses of the disciples, calling them to account for their actions in life.
ktorí poznajú pravdu, neospravedlňujú slabosti učeníkov a volajú ich, aby zodpovedali za svoje činy v živote.

Ezekiel's words gave them hope that God will gather God's people again into one, calling them God's own and blessing them to make them a mighty people.
Ezechielove slová im dodali nádej, že Boh opäť zjednotí svoj ľud, nazvúc ho svojím vlastníctvom a žehnajúc ho, aby sa stal mocným národom.

Ridiculing those who seek happiness instead of money by calling them"people with no ambition”.
Zosmiešňovanim tých, ktorí hľadajú šťastie miesto peňazí tým, že ich nazývame"ľuďmi bez ambícií.".