CALLING THEM in Czech translation

• jim říkat
• jim volat
• nazývat je
• označoval ji
• nazval je
• jim říkáme
• jim volám
• jim volal
• obvolávat
• jejich volání

Examples of using Calling them in English and their translations into Czech

But you wouldn't be those guys because I have been calling and calling them.
Ale ti by tu teď nebyli, protože jsem jim volal.

Or at least that's what the blogosphere's calling them.
Tak jim říkají na blogosféře.

Something calling them back.
Něco je volalo zpátky.

Calling them dorks, cyber-geeks.
Říkali jim blbci, cyber-šprti.

I have been calling them Burt and Virginia for like 30 years.
Snad 30 let jsem jim říkala Burt a Virginie.

Calling them"distant bells.
Říkala jim"venušiny kuličky.

Calling them… is a little over the line.
Říkat jim kokoti je trošku za hranicí.

Yeah, calling them white stereotyped names.
Jo, říkáte jim bělošskými, stereotypními jmény.

Calling them Homo Titaniens, right?
Říkáte jim Homo Titanus,?

Calling them pickles makes no sense!
Říkat jim okurky je kravina!

Something calling them back.
Něco je volá zpět.

Aren't the Japanese calling them nanobots?
Neříkají jim v Japonsku nanoboti?

you were calling them viruses.
tak jsi jim říkala viry.

Coming down to see the kids every weekend, calling them every day?
Jezdit sem každý víkend za dětmi, volat jim každý den?

More interesting than you calling them"dungarees"?
Něco zajímavějšího než to, že jim říkáš kalhoty s laclem?

The Mongolians protect the swans, and venerate them, calling them Birds of God.
Mongolové labutě chrání a uctívají. Říkají jim"ptáci boha.

Barrow are heroes, calling them Robin Hoods.
Barrow hrdinové, říkají jim Robinové Hoodové.

Pan lieutenant, I overheard the two commies calling them their brothers.
Pane desátníku, ti dva červení jim říkají bratři.

You should thank me for calling them.
Že jsem je zavolal. Měl bys mi poděkovat.

Well, I would feel more comfortable calling them so they know where you are.
Budu se cítit lépe, když jim zavoláš, aby věděli, kde jsi.