CAN SHIFT in Slovak translation

• môže posunúť
• sa môže presunúť
• môže zmeniť
• sa môže meniť

Examples of using Can shift in English and their translations into Slovak

Research from a team of neuroscientists found that simply acknowledging a stressful situation can shift the brain from a panicked state to a proactive one.
Výskum vedcov z oblasti neurológie ukázal, že jednoduché rozpoznanie stresovej situácie môže prepnúť mozog z panického stavu do pozitívneho.

Secondly, the dew point can shift to the inner surface of the wall,
Po prvé, usporiadaním izolácie vo vnútri zabráňte stenám"dýchať". Po druhé, rosný bod sa môže posunúť na vnútorný povrch steny

In addition, the mustard can shift the acid-base balance due to its ability to retain nitrogen,
Navyše, horčica môže posunúť rovnováhu medzi kyselinou a zásadou kvôli jej schopnosti zadržať dusík,

In addition, mustard can shift the acid-base balance because of its ability to retain nitrogen,
Navyše, horčica môže posunúť rovnováhu medzi kyselinou a zásadou kvôli jej schopnosti zadržať dusík,

However, where a feature can shift temperatures in a compartment to a different operating temperature range for a period of limited duration only(such as a fast-freeze facility)
Ak je však možné meniť teploty v oddelení v rozsahu rozličných prevádzkových teplôt len na obmedzenú dobu trvania(napríklad zariadenie na rýchle mrazenie), oddelenie nie je„multifunkčným

that can affect the whole head or can shift from one side of the head to the other.
ktorá môže ovplyvniť celú hlavu alebo sa môže posunúť z jednej strany hlavy na druhú.

Moderate to severe pain(pounding, throbbing pain) that can affect the whole head, or can shift from one side of the head to the other.
Migréna- mierna až silná bolesť(často popisovaná ako búšenie, pulzujúca bolesť), ktorá môže ovplyvniť celú hlavu alebo sa môže posunúť z jednej strany hlavy na druhú.

phase can shift all at once into the shedding(telogen) phase.
fáze sa môže presunúť do telogénnej fázy, v ktorej vlasy vypadávajú.

phase can shift all at once into the shedding(telogen) phase.
fáze sa môže presunúť do telogénnej fázy v ktorej vlasy vypadávajú.

phase can shift all at once into the shedding(telogen) phase.
fáze sa môže presunúť do telogénnej fázy, v ktorej vlasy vypadávajú.

phase can shift all at once into the shedding(telogen) phase.
fáze sa môže presunúť do telogénnej fázy v ktorej vlasy vypadávajú.

SMEs doing business only in one country are penalised as compared to multinational corporations, which can shift profits or implement other forms of aggressive tax planning through a variety of decisions
noví účastníci trhu a MSP pôsobiace iba v jednej krajine sú znevýhodňovaní v porovnaní s nadnárodnými spoločnosťami, ktoré môžu presúvať zisky alebo vykonávať iné formy agresívneho daňového plánovania cez rôzne rozhodnutia

Chinese missile could shift Pacific power balance.
Okrídlené čínske rakety môžu zmeniť rovnováhu síl v regióne.

The public mood could shift.
Spoločenské nálady sa dokážu zmeniť.

That could shift literally overnight.
Trendy sa dokážu zmeniť doslova cez noc.

I knew the earth could shift.
Vedel som, že premiestnenie môže.

A strong wind could shift it.
Silný vietor ňou mohol pohnúť.

If necessary, the emphasis could shift to the actions of naval aviation,
V prípade potreby by sa dôraz mohol posunúť na činnosti námorného letectva,

These extremely strong signals could shift the operating point of the SDR
Tieto extrémne silné signály by mohli posunúť pracovný bod SDR

Investment could shift toward the United States to take advantage of better manufacturing conditions there.
Investície by sa presunuli do Spojených štátov a využili by výhodu tamojších lepších výrobných podmienok.“.