CHANGES IN TEMPERATURE in Slovak translation

• zmeny teploty
• teplotným zmenám
• zmenám teploty
• zmenami teploty
• zmien teploty

Examples of using Changes in temperature in English and their translations into Slovak

very poorly tolerate sudden changes in temperature.
veľmi zle znáša náhle zmeny teploty.

The variety does not suffer from sudden changes in temperature and at the same time brings bright maroon fruit.
Odroda netrpí náhlymi zmenami teploty a zároveň prináša svetlé gaštanové ovocie.

The test of resistance to changes in temperature is considered to have given a positive result if the test pieces display no cracking,
Skúška odolnosti voči zmenám teploty sa považuje za skúšku s pozitívnym výsledkom, ak skúšobné kusy nevykazujú žiadne trhliny, zakalenie, odlupovanie

sudden changes in temperature during the day and at night.
náhle zmeny teploty počas dňa a noci.

Potassium helps seedlings cope with changes in temperature at night and makes it more resistant to diseases of tomatoes.
Draslík pomáha sadenice vyrovnať sa so zmenami teploty v noci a robí ju odolnejšou voči chorobám paradajok.

The moisture resistance and resistance to changes in temperature of this type of finish makes it an advantageous element in the repair of the bathroom.
Odolnosť voči vlhkosti a odolnosť voči zmenám teploty tohto typu dokončenia robia z neho výhodný prvok pri opravách kúpeľne.

The tree is afraid of frost and sudden changes in temperature, so plant a plant best spring,
Strom sa bojí mrazu a náhlych zmien teploty, takže závod závod najlepšie jarPo teplom

perfectly smooth wooden spectacular floor in your bathroom now easily transfer changes in temperature and high humidity.
dokonale hladké drevené efektné podlaha v kúpeľni teraz ľahko prenášať zmeny teploty a vysokej vlhkosti.

Wanting to create a durable design that can withstand changes in temperature and adverse climatic conditions,
Chcú vytvoriť odolnú konštrukciu, ktorá odolá zmenám teploty a nepriaznivými klimatickými podmienkami,

The only significant limitation- laying in rooms with large changes in temperature or high humidity.
Jediná významná obmedzenia-, ktorým sa v miestnostiach s veľkými zmenami teploty alebo vysokej vlhkosti.

as they can dry out and become very windy due to weather conditions and sudden changes in temperature.
naše huby pravidelné čistenie, pretože môžu v dôsledku poveternostných podmienok a náhlych zmien teploty veľmi vyschnúť.

When selecting plants for the living room is better to buy large broadleaf species for food- plants that can tolerate changes in temperature.
Pri výbere rastlín pre obývacia izba je lepšie kúpiť veľké druhy listnáče pre potraviny- rastliny, ktoré znesú zmeny teploty.

Temperature shock tests are conducted to determine if materiel can withstand sudden changes in temperature without experiencing physical damage
Skúšky teplotného šoku sú vykonávané s cieľom určiť, či materiál môže odolať náhlym zmenám teploty bez fyzického poškodenia

Notably Galileo Galilei created a thermoscope that could be used to detect changes in temperature.
Najmä Galileo Galilei vytvoril termoskop, ktorý by mohol byť použitý na detekciu zmien teploty.

they need to be protected from drafts and sudden changes in temperature.
musia byť chránené pred prievanom a náhlymi zmenami teploty.

gloss reacts sharply to changes in temperature, up to loss of shape;
lesk reaguje prudko na zmeny teploty, až po stratu tvaru;

contract at different rates when exposed to changes in temperature then mechanical stresses arise.
zmršťovať pri rôznych rýchlostiach, keď je vystavený zmenám teploty a potom mechanická namáhanie vznikajú.

which is afraid of gusts of wind and sudden changes in temperature.
ktorý sa obáva nárazov vetra a náhlych zmien teploty.

As the metal frame expands and contracts with changes in temperature, it induces stresses on the glass.
Keď sa kovový rám rozvrši a uzavrie so zmenami teploty, spôsobí nadvihnutie na skle.

avoid sudden changes in temperature, or seedling development will slow down.
vyhnite sa náhlym zmenám teploty, alebo vývoj sadeníc spomalí.