CLEARLY EXPLAINED in Slovak translation

• jasne vysvetlené
• jasne vysvetliť
• jasne vysvetlil
• jasne vysvetlená
• jasne vysvetlený
• jasne vysvetľuje

Examples of using Clearly explained in English and their translations into Slovak

All terms have been clearly explained in simple language thus making it a useful resource for novices as well as experts.
Všetky podmienky boli jasne vysvetlené jednoduchým jazykom tak aby sa stal užitočným zdrojom pre začiatočníkov i expertov.

with the proviso that its full implications must be clearly explained to the parties in advance.
svojimi dôsledkami za podmienky, že bude vopred a jasne vysvetlená zúčastneným stranám.

will be clearly explained when we have open contact with you.
ktorá bude priťahovať veľa pozornosti, ale všetko Vám bude jasne vysvetlené, keď sa s Vami otvorene stretneme.

I explained the clip ones is the job of disabling"Turn off Platform" Also, in the text above tutorial and clearly explained with examples.
Vysvetlil som tie klip je úlohou zakázanie"Vypnúť Platform" Tiež vyššie v texte tutorial a jasne vysvetlené na príkladoch.

tips for smart play are clearly explained for all types of players, whether beginners or advanced players.
tipy na lepšie hranie sú jasne vysvetlené pre všetkých hráčov, od začiatočníkov po profesionálov.

This study also revealed that games advertised as"free" often required some payment at a later stage without this being clearly explained up-front.
Táto štúdia takisto ukázala, že hry, ktoré sa propagujú ako„bezplatné“, často zahŕňajú nejaký poplatok v neskoršej fáze nákupu bez toho, aby to bolo vopred jasne vysvetlené.

Sephardim are thus clearly explained.
Sefardim, sú týmto jasne vysvetlené.

Moreover the study also revealed that games advertised as"free" often required some payment at a later stage without this being clearly explained up-front.
Štúdia takisto ukázala, že hry, ktoré sa propagujú ako"bezplatné", často zahŕňajú nejaký poplatok v neskoršej fáze nákupu bez toho, aby to bolo vopred jasne vysvetlené.

We hope, we have very clearly explained, stem cells,
Dúfame, že sme veľmi jasne vysvetlili, kmeňové bunky,

Дмиртий, you have more clearly explained the Favorite female character animeshnika about which that dreams that is married on a nanometer.
Дмиртий, máte jasnejšie vysvetliť obľúbenú ženskú postavu animeshnika, o ktorej sa sníva, že je ženatý na nanometri.

comparable and clearly explained tariffs, and.
porovnateľných a jasne vysvetlených taríf.

On the other hand, we regret the rejection of our proposal that clearly explained that the Community support measures for the ORs should be of a permanent nature.
Na druhej strane ľutujeme zamietnutie nášho návrhu, v ktorom bolo jasne vysvetlené, že podporné prostriedky Spoločenstva pre najvzdialenejšie regióny by mali mať trvalý charakter.

The donor must be informed that he/she has the right to receive the confirmed results of the analytical tests, clearly explained.
Darca musí byť informovaný o tom, že má právo na jasné vysvetlenie potvrdených výsledkov analytických testov.

On the first day back at the factory, I spoke to the entire Enstone personnel and clearly explained what happened.
Počas prvého dňa po návrate do továrne som prehovoril k celému personálu a zrozumiteľne som vysvetlil, čo sa stalo.

It can't be the same one because her pearls are in this safe the manufacturer clearly explained is uncrackable.
Mohlo by to byť jeden a ten istý. Jej perly sú v bezpečí. Výrobca jasne vysvetlené to nepreniknuteľná.

At the launch of the consultation, it was clearly explained on the consultation's webpage1 that the consultation's objective was to investigate the functioning of the current EU summertime arrangements and to assess whether or not they should be changed.
Pri spustení konzultácie bolo na jej internetovej stránke1 jasne vysvetlené, že cieľom konzultácie je preskúmať fungovanie súčasných opatrení EÚ týkajúcich sa úprav letného času a posúdiť, či by sa mali alebo nemali zmeniť.

The reduction of the financial impact of reservations is clearly explained in the respective AARs and confirms that the Commission took its responsibilities,
Zníženie finančného vplyvu výhrad je jasne vysvetlené v príslušných výročných správach o činnosti a potvrdzuje,

Stresses that transparency needs to be very high and the grounds for rejecting projects need to be very thoroughly and clearly explained in order not to jeopardise the acceptance of the programme on grounds of incomprehensibility;
Zdôrazňuje, že je nutné zabezpečiť vysokú mieru transparentnosti a dôvody zamietnutia projektov treba dôkladne a jasne vysvetliť, aby prijímanie programu nebolo pre nezrozumiteľnosť ohrozené;

The results of the test are carefully recorded and clearly explained, and if any part of the system requires work or refinement,
Všetky podrobné informácie budú starostlivo a jasne vysvetlené, a ak na akejkoľvek súčasti systému vznikne potreba servisného zásahu

as Saint Thomas Aquinas clearly explained cf. Summa Theologica, q.
nie nejakú dokonalosť už získanú, ako jasne vysvetľuje sv. Tomáš Akvinskýporov. Summa Theol., II-II, 184.