CLUTTER in Slovak translation

Examples of using Clutter in English and their translations into Slovak

Style/topic:

In flat design, decorative elements are considered unnecessary clutter.

Vo flat dizajne sú prehnané ozdobné prvky považované za zbytočný neporiadok.

Putting things away create the illusion that the clutter problem has been solved.

Že odloženie vecí vytvára ilúziu, že problém s neporiadkami bol vyriešený.

a window manager that uses Clutter and GTK+.

ktorý na všetko využíva GTK+ a Clutter.

Messages from certain people will never be identified as clutter.

Správy od týchto ľudí nikdy nebudú vyhodnotené ako nepotrebné položky.

It allows the visitor to focus on the content, not the clutter.

To umožňuje návštevníkovi sústrediť sa na obsah, nie na neporiadok.

We couldn't imagine how she could survive in this clutter.

Nevedel si predstaviť, ako to mohla v tom chlieve vydržať.

You know all that clutter is there.

Všetko podstatné viete, éšop je tu.

The exception may be a light pattern that does not create clutter effect.

Výnimkou môže byť svetelný obrazec, ktorý nevytvára rušenie efekt.

Stream entertainment from your wireless home network and the Internet without the clutter of cables.

Prenos zábavy z bezdrôtovej domácej siete a internetu bez zbytočných káblov.

Furniture should complement the space of the room, and not clutter it.

Nábytok by mal dopĺňať priestor miestnosti, a nie prekážať ju.

Automatic processing> Clutter.

Automatické spracovanie> Nepotrebné položky.

This creates much unnecessary noise and clutter.

Je to zbytočný hluk a splodiny.

There's no point in bringing clutter with you.

Nie je zbytočné brať so sebou karemat.

Too many advertisements can cause clutter.

Príliš veľa reklamy môže spôsobiť zmätok.

The answers to such questions cannot come from the clutter.

Odpovede na tieto otázky nemôžu prísť z balastu.

Choose only the most necessary furniture- extra items will clutter the space.

Vyberajte si len ten najnutnejší nábytok- extra veci budú zaplniť priestor.

I just threw away all the clutter that was there.

Len som vyhodila všetok bordel čo tu bol.

helps cut out extra cable clutter.

prijímačom AV a pomáha zbaviť sa spleti káblov.

you can stream entertainment from your wireless home network and the Internet without the clutter of cables.

streamovať zábavu z bezdrôtovej domácej siete a užívať si internet bez spleti kábelov.

The wormy, wired remnants of old modems and keyboards clutter another frame, presenting a grotesque

Červené drôtové pozostatky starých modemov a klávesníc neporiadkujú iný rám, ktorý predstavuje grotesknú