CODE OF ETHICS in Slovak translation

• etický kódex
• etický kódex
• etické kódy
• etickým kódexom
• etického kódexu
• etickom kódexe
• kódex etiky
• code of ethics

Examples of using Code of ethics in English and their translations into Slovak

This Code of Ethics considers a fee to be reasonable if it in keeping with specific factors,
Podľa etického kódexu je poplatok primeraný vtedy, ak okrem iného zohľadňuje aj faktory ako potrebný čas,

The fact that the Code of Ethics does not address a specific conduct issue does not mean that it is considered either ethical or unethical.
Skutočnosť, že určité správanie nie je v Etickom kódexe SES priamo spomenuté neznamená, že ide o správanie etické alebo neetické.

By signing the code of ethics an individual or a company undertakes to adhere to specific rules and procedures.
Podpisom alebo prihlásením sa k etickému kódexu sa jednotlivec či spoločnosť zaväzuje dodržiavať konkrétne pravidlá a postupy.

The MPEA company's Code of Ethics is obligatory for all the employees and co-workers also in subsidiary
ETICKÝ KÓDEX Etický kódex spoločnosti MPEA je záväzný pre všetkých zamestnancov

Social justice is one of the six core values identified in the U.S. National Association of Social Workers(NASW) Code of Ethics(NASW 2008).
Napríklad americká Národná asociácia sociálnych pracovníkov(NASW) identifikovala šesť kľúčových hodnôt, ktoré sú súčasťou amerického kódexu sociálnej práce(2008).

The Code of Ethics is a set of rules of professional ethics,
Etický kódex je súborom pravidiel profesijnej etiky,

I would suggest a code of ethics in Europe at EU level,
Navrhujem vytvoriť etický kódex aj pre Európu na úrovni EÚ,

which also includes this Code of Ethics.
a ktoré zahŕňajú aj tento Etický kódex.

The Code of Ethics for Advertising Practice(hereinafter"the Code") of the statutes of the Council.">
Etický kódex reklamnej praxe(ďalej len„Kódex“)

Along with the restorer code of ethics, it was a very important factor in relation to new circumstances
Spolu s etickým kódexom reštaurátora to bol veľmi dôležitý faktor aj vo vzťahu k novým pomerom

The Code of Ethics of the University reflects the fundamental,
Etický kódex univerzity vyjadruje základné,

are applied in accordance with the code of ethics of publishing experience,
dejiny sa uplatňujú v súlade s etickým kódexom publikačnej praxe,

Through its own Code of Ethics, Ethical Conduct Review Process,
Prostredníctvom svojho vlastného Etického kódexu, Postupu pre revíziu etického správania

Code of ethics(the"code") sets out the basic principles of ethical conduct at work
Etický kódex(ďalej len„kódex“) formuluje základné princípy etického správania

requirements laid down in this Code of ethics and to train them to its observance.
požiadavkami uvedenými v tomto etickom kódexe a školiť ich na jeho dodržiavanie

In accordance with the Code of Ethics, the principles of social responsibility
V súlade s etickým kódexom, princípmi spoločenskej zodpovednosti

In case the reviewer finds any signs of violation of ethical standards and the Code of Ethics, he is obliged to notify the members of editorial office of Studia Aloisiana- chief editor or his deputy.
V prípade, že recenzent zistí porušenie etických štandardov, ako aj etického kódexu, je povinný upovedomiť o tom redakciu Studia Aloisiana- zástupcu či šéfredaktora.

A code of ethics is a tool that elevates the standard of employee behavior,
Etický kódex je nástrojom, ktorý zvyšuje štandard správania zamestnancov,

In the code of ethics, we can find 59 articles that govern professional competence,
V etickom kódexe môžeme nájsť 59 článkov, ktoré upravujú odbornú spôsobilosť,

All employees of the company Aluprint shall be obliged to act in accordance with this Code of ethics to maintain a high moral standard in business
Všetci pracovníci spoločnosti Aluprint sú povinní konať v súlade s týmto etickým kódexom, zachovávať vysoký morálny štandard v obchodnom