CODE OF PRACTICE in Slovak translation

• kódex postupov
• kódex praxe
• kódexu postupov
• kódexe postupov
• kódexom postupov
• code of practice

Examples of using Code of practice in English and their translations into Slovak

One way to guarantee a high quality of data will be to apply the European Statistics Code of Practice and the Quality Assurance Framework of the European Statistical System.
Jedným zo spôsobov, ako zaručiť vysokú kvalitu údajov, bude uplatňovanie kódexu postupov pre európsku štatistiku a rámec zabezpečenia kvality európskeho štatistického systému.

This includes a Code of Practice for PROs on the management of intellectual property6 and builds on the call for
Toto odporúčanie zahŕňa Kódex postupu pre verejné výskumné organizácie pri riadení v oblasti duševného vlastníctva6

Code of Practice against Disinformation- Commission calls on signatories to intensify their efforts».
Predchádzajúci článokKódex postupov proti šíreniu dezinformácií: Komisia vyzýva signatárov, aby zintenzívnili úsilie.

(f) a code of practice in relation to relevant requirements
Kódexu osvedčených postupov súvisiaceho s relevantnými požiadavkami

On 22 May also Microsoft joined the Code of Practice and subscribed to all its commitments.
Ku kódexu postupov sa 22. mája pripojila aj spoločnosť Microsoft a prijala všetky z neho vyplývajúce záväzky.

Code of practice to minimize and contain antimicrobial resistance(CODEX, 2005) CAC/RCP 61-2005.
So zreteľom na kódex postupov na minimalizáciu a zamedzenie antimikrobiálnej rezistencie(CAC/RCP 61-2005).

(a)a standard or code of practice of a national standards body
Normou alebo kódexom osvedčených postupov vydaných vnútroštátnym normalizačným orgánom

It is important to note that, on the 22nd May 2019, Microsoft joined the Code of Practice and subscribed to all of its commitments.
Ku kódexu postupov sa 22. mája pripojila aj spoločnosť Microsoft a prijala všetky z neho vyplývajúce záväzky.

Code of practice to minimise and contain antimicrobial resistance(CAC/RCP 61-2005, adopted 2005).
So zreteľom na kódex postupov na minimalizáciu a zamedzenie antimikrobiálnej rezistencie(CAC/RCP 61-2005).

The AIJN Code of Practice also establishes quality factors for fruit juice from concentrate
Takisto v kódexe postupov AIJN sa ustanovujú faktory kvality ovocných štiav z koncentrátov

COMMISSION RECOMMENDATION on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and Code of Practice for universities and other public research organisations.
To viedlo okrem iného k odporúčaniu Komisie(3) o správe duševného vlastníctva pri prenose znalostí a o kódexe postupov pre univerzity a iné verejné výskumné organizácie.

European Commission(2008), Recommendation on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and Code of Practice for universities and other public research organisations.
To viedlo okrem iného k odporúčaniu Komisie(3) o správe duševného vlastníctva pri prenose znalostí a o kódexe postupov pre univerzity a iné verejné výskumné organizácie.

Among other things, this has led to the Commission Recommendation3 on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and Code of Practice for universities and other public research organisations.
To viedlo okrem iného k odporúčaniu Komisie3 o správe duševného vlastníctva pri prenose znalostí a o kódexe postupov pre univerzity a iné verejné výskumné organizácie.

The Code of Practice also goes hand-in-hand with the Recommendation included in the election package announced by President Juncker in its 2018 State of the Union Address to ensure free,
Kódex postupov sprevádza aj odporúčanie zahrnuté do balíka volebných opatrení, ktorý ohlásil predseda Juncker v prejave o stave Únie v roku 2018 s cieľom zabezpečiť slobodné,

The UK has a Code of Practice for International recruitment20
Spojené kráľovstvo má Kódex praxe pre medzinárodný nábor20

Producers has issued a document Code of Practice, which recommends for every particular kind of fruit nectar the minimum level of fruit proportion,
výrobcov preto vydalo dokument Code of Practice, ktorý pre jednotlivé druhy ovocných nektárov doporučuje minimálnu výšku ovocného podielu,

The creation of a self regulatory Voluntary Code of Practice, supported with written contracts between retailer and supplier, covering transactions from throughout the supply chain,
Na národnej úrovni by sa mohol vytvoriť samoregulačný dobrovoľný kódex postupov, ktorý by bol podporený písomnými zmluvami medzi maloobchodníkmi a dodávateľmi

This depends on adherence to the European Statistics Code of Practice which provides the standards for developing,
Ten závisí od dodržiavania Kódexu postupov pre európsku štatistiku, ktorý stanovuje normy na rozvoj,

The Code of Practice for the national and Community statistical institutes( hereinafter referred to as« the Code")
Očakáva sa, že Kódex postupov pre národné štatistické úrady a štatistické úrady Spoločenstva(„kódex") zvýši nezávislosť,

The proposal for a Regulation respects the principles set out in the European Statistics Code of Practice, in particular the principle of costeffectiveness,
Návrh nariadenia rešpektuje zásady stanovené v Kódexe postupov pre európsku štatistiku, najmä zásadu nákladovej efektívnosti,