COMMANDED ME in Slovak translation

• mi prikázal
• mi rozkázal
• mne prikázal
• mi nariadil

Examples of using Commanded me in English and their translations into Slovak

He then again related unto me all that he had related to me the previous night, and commanded me to go to my father
Potom mi znova hovoril všetko, čo mi hovoril predošlej noci a prikázal mi, aby som išiel za svojím otcom

with great sweetness and tenderness commanded me to obey Her as her daughter
s veľkou láskavosťou mi prikazovala, aby som ju poslúchala

I have done as thou hast commanded me.
riekol: Učinil som, ako si mi prikázal.

gave power to preach His Kingdom and commanded me to resign my job as a seminary professor
dal mi silu ku hlásaniu Jeho Kráľovstva a dal mi príkaz, aby som opustil moju prácu profesora v seminári

buy the potter's field, as the Lord commanded me.”.
dali ich za Hrnčiarovo pole; ako mi prikázal Pán.".

The king hath commanded me a business, and hath said unto me,
Kráľ mi rozkázal nejakú vec a riekol mi:

hath suffered me that I should speak unto you and hath commanded me that I should declare unto you this day that my son Mosiah is a king
Pán Boh ma podporuje a dovolil mi, aby som k vám prehovoril, a prikázal mi, aby som vám tohto dňa oznámil, že syn môj Mosiáš je kráľom

have done according to all that thou hast commanded me.
svojho Boha, učinil som všetko tak, ako si mi prikázal.

for God commanded me to make haste:
A Bôh mi rozkázal, aby som sa ponáhľal.

Command me!
Prikazuj mi!

The pants command me…!
Tie nohavice mi velia…!

But my Queen commands me?
Ale moja kráľovná mi to prikazuje?

Command me, Confessor.
Rozkáž mi, spovedníčka.

Command me, my lord!
Rozkazujte, môj pane!

If it is You, command me to come….
Ak si to ty, rozkáž mi, aby som prišiel k tebe….

This man can command me!
Tento sopliak mi bude rozkazovať!

Command me to come to you.
A rozkáž mi prísť k Tebe.

I command this ship, but you command me.
Ja velím lodi, vy velíte mne.

She tells me what to do, commands me.
Hovorí mi, čo mám urobiť, vedie ma.

Tell me what I ought to do and command me to do it.
Povedz mi, čo mám robiť a rozkáž mi, nech to robím.