COMPARATIVE TABLE in Slovak translation

• porovnávacia tabuľka
• porovnávaciu tabuľku
• porovnávacou tabuľkou
• porovnávacej tabuľky

Examples of using Comparative table in English and their translations into Slovak

There is a detailed comparative table of interest rates on investments in banks of the capital.
K dispozícii je podrobná porovnávacia tabuľka úrokových sadzieb pre investície do bánk v hlavnom meste.

Any reference to Regulation(EC) No 1347/2000 shall be construed as a reference to this Regulation according to the comparative table in Annex V.
Každý odkaz na nariadenie(ES) č. 1347/2000 sa považuje za odkaz na toto nariadenie podľa porovnávacej tabuľky v prílohe V.

A clear picture clearly reflected in the comparative table- organization of the treatment directly in Assuta
jasný obraz jasne odráža v porovnávacej tabuľke- organizácia zaobchádzanie priamo v Assuta

For convenience, we have reduced the differences between marketing campaigns and lotteries in a comparative table.
Z dôvodu zjednodušenia sme v porovnávacej tabuľke znížili rozdiely medzi marketingovými kampaňami a lotériami.

are summarised in the comparative table in section 6.
sa vyčíslili a zhrnuli v porovnávacej tabuľke v oddiele 6.

A comparative table including the draft budget for other Union institutions
Komparatívnu tabuľku zahŕňajúcu návrh rozpočtu ostatných inštitúcií Únie

Comparative TABLE OF effects.
Porovnávacia tabuľka účinkov.

The following comparative tables show the estimated impact of the three options.
Tieto porovnávacie tabuľky znázorňujú odhadovaný vplyv daných troch alternatív.

Source: ECB, Comparative tables, Retail transactions.
Zdroj: ECB, porovnávacie tabuľky, maloobchodné transakcie.

The mutually agreed Community job descriptions and the comparative tables were then to be published in the Official Journal of the European Union.
Opisy pracovnej činnosti spoločne dohodnuté na úrovni Spoločenstva a porovnávacie tabuľky sa potom mali uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

OECD(2010),"Taxing Wages: Comparative tables", OECD Tax Statistics(database).
OECD(2010):„Taxing Wages: Comparative tables“(Zdanenie miezd: porovnávacie tabuľky), daňové štatistiky OECD-(databáza).

Comparative tables were to be established incorporating information on:
Mali sa vytvoriť porovnávacie tabuľky obsahujúce informácie o:

Comparative table of DIDb products.
Tabulka pre porovnanie jednotlivých DIDb produktov.

Comparative table of the types of cameras.
Porovnanie jednotlivých typov kamerových systémov.

Below is a comparative table of corresponding royal
Nasledujúca tabuľka porovnáva názvy kráľovských

Notes the inclusion of a comparative table on procurement as requested in the discharge report of 2016;
Berie na vedomie zahrnutie porovnávacej tabuľky o verejnom obstarávaní, ako sa požaduje v správe o absolutóriu za rok 2016;

The comparative table below will help you to understand all the intricacies
Nasledujúca tabuľka vám pomôže pochopiť všetky zložitosti

developers had prepared a small comparative table.
vývojári si pripravil malú tabuľku zhody.

Learn more about the rapid organization of treatment in Assuta you can here. The comparative table below will help you to understand all the intricacies and peculiarities of preparation for treatment in Israel.
Precitaj Si viac o Rýchle organizáciám Léčba v Assuta Moze tu, Nasledujúca Tabuľka VAM Pomôžte pochopiť Všetky zložitosti zvláštnosti pripravku pre Léčba v izraelského.

All information about the rapid organization of treatment in Assuta you can find here. The comparative table below describes all the details of the first call to our service to settling in an apartment
Všetky informácie o rýchlom usporiadaní Léčba v Assuta najdete tu, V nižšom uvedenej tabuľky, ŠÚ uvedenej Všetky podrobnosti o prvej výzve k nasej službe usadil v byte